People are applauding the players. ✅ 人們正在為演奏者鼓掌。
The lawns are being watered. ✅ 草地正在被澆水。
The man is putting on his glasses. ✅ 那個男人正在戴眼鏡。
She is carrying two buckets. ✅ 她提著兩個水桶。
She is digging in the ground. ✅ 她正在挖土。
They are moving in opposite directions. ✅ 他們正在往相反的方向走。
The men are mowing lawns. ✅ 那些男人正在割草。
He is playing a musical instrument on stage. ✅ 他正在舞台上演奏樂器。
The road is being paved. ✅ 道路正在鋪設中。
The woman is paying for an item. ✅ 那位女士正在付款購買商品。
The pharmacist is handing some medicine to the patient. ✅ 藥師正在把藥交給病人。
Trees are being planted. ✅ 樹木正在被種植。
They’re playing on a swing in the playground. ✅ 他們正在遊樂場盪鞦韆。
A woman is pointing at something on a drawing. ✅ 一位女士正在指著圖畫上的某個東西。
A man is taking a picture. ✅ 一位男士正在拍照。
A waiter is pouring water into cups. ✅ 一位服務生正在倒水進杯子裡。
He is putting on a laboratory coat. ✅ 他正在穿實驗袍。
They are taking off their uniforms. ✅ 他們正在脫下制服。
The man is reaching for his wallet. ✅ 那位男士正在伸手拿他的錢包。
The ladder is being repaired. ✅ 梯子正在被修理。
He is working on the roof. ✅ 他正在屋頂上工作。
She is handing the scheduler to her friend. ✅ 她正在把行事曆交給她的朋友。
A woman is shopping around in the supermarket. ✅ 一位女士正在超市購物。
They are strolling arm in arm. ✅ 他們正挽著手散步。
A microphone has been placed symmetrically. ✅ 一支麥克風被對稱地擺放著。
The horse is walking along the edge of the water. ✅ 那匹馬正沿著水邊走。
They are seated across from each other. ✅ 他們面對面坐著。
The man is standing next to the armchair. ✅ 那位男士站在扶手椅旁邊。
The place is crowded with spectators. ✅ 這個地方擠滿了觀眾。
The papers have been stacked up next to the copier. ✅ 文件已經被堆放在影印機旁。
The bed needs to be made. ✅ 床需要鋪整齊。
The table is placed between the sofa and the lamp. ✅ 桌子放在沙發和檯燈之間。
There is a flower vase next to the stairway. ✅ 樓梯旁邊有一個花瓶。
The women have their legs crossed. ✅ 這些女士交叉著雙腿坐著。
They are seated in a circle. ✅ 他們圍成一圈坐著。
The cars are all parked in a line. ✅ 車輛整齊地停成一排。
The boxes are lined up in a row. ✅ 箱子整齊地排成一列。
The road splits in two directions. ✅ 這條路分成兩個方向。
The man is leaning against the fence. ✅ 那位男士靠在柵欄上。
The lawn has been neatly mowed. ✅ 草坪被修剪得很整齊。
He is standing at the newsstand. ✅ 他站在報攤旁。
The vehicles are parked next to each other. ✅ 車輛一輛接一輛地停著。
Garden furniture is set up outdoors. ✅ 花園家具擺設在戶外。
The shelves are packed with packages. ✅ 架子上擺滿了包裹。
Two men are watching the parade. ✅ 兩位男士正在觀看遊行。
Labels have been attached to some of the parts. ✅ 一些零件已經貼上標籤。
The tables are partially shaded. ✅ 桌子有一部分被遮蔽住。
There are no pedestrians on the sidewalk. ✅ 人行道上沒有行人。
Fallen leaves have been piled up near the trees. ✅ 樹旁堆著落葉。
One of the doors has been left open. ✅ 其中一扇門是開著的。
The floor has been polished to a shine. ✅ 地板被打磨得閃閃發亮。
She is looking at her face reflected in the mirror. ✅ 她正在看鏡中映照出的自己的臉。
The woman is resting her chin on her hand. ✅ 那位女士用手托著下巴。
The files are scattered around the office. ✅ 文件散落在辦公室四周。
The men are all wearing short-sleeved shirts. ✅ 男士們都穿著短袖襯衫。
The chairs are being painted. ✅ 椅子正在被上漆。
They are all lined up side by side. ✅ 他們肩並肩地排成一排。
The boxes are stacked up by the sink. ✅ 箱子堆放在洗手槽旁邊。
The woman is sitting near the men. ✅ 那位女士坐在幾位男士附近。
All the equipment has been removed from the site. ✅ 所有設備已從現場撤離。
There are skyscrapers on the other side of the river. ✅ 河對岸有幾棟摩天大樓。
The boxes are stacked on top of one another. ✅ 箱子一層層地堆疊起來。
Potted plants have been set out on the stairs. ✅ 樓梯上擺放著盆栽植物。
They are standing in line at the front desk of the hotel. ✅ 他們在飯店櫃檯前排隊等候。
The shelves have been stocked with products. ✅ 架子上已經擺滿商品。
The building is only one story high. ✅ 這棟建築物只有一層樓高。
There are buildings of various heights. ✅ 這裡有各種高度的建築物。
We hope we can accommodate your request. ✅ 我們希望能夠滿足您的要求。
Please do not sit in the aisle. ✅ 請不要坐在走道上。
A strict dress code applies. ✅ 有嚴格的服裝規定。
The new rule is effected to all employees. ✅ 新規定適用於所有員工。
The public phones are unoccupied. ✅ 公用電話目前無人使用。
Store all emergency items in a safe place. ✅ 請將所有緊急用品存放在安全地點。
In the event of a fire, please gather in the car park. ✅ 發生火災時,請前往停車場集合。
Notices have been posted on the memo board. ✅ 公告已張貼在留言板上。
Please, clean the premises after use. ✅ 使用完場地後,請清理乾淨。
The management would like to remind everyone of the company's internet policy. ✅ 管理部門提醒大家注意公司的上網政策。
His greatest achievement was completing the report. ✅ 他最大的成就是完成那份報告。
Please do not alter the report. ✅ 請不要更改這份報告。
I am not done with the annual report yet. ✅ 我還沒完成年度報告。
The budget proposal for next quarter is due on Wednesday. ✅ 下季的預算提案截止日是星期三。
I have to revise my first draft today. ✅ 我今天必須修訂第一版草稿。
Turn your expense report in before the end of the year. ✅ 請在年底前提交你的花費報告。
An extension is needed if he wanted to meet the deadline. ✅ 如果他想趕上截止日,就需要延期。
Put the flyer on my desk. ✅ 把傳單放在我的桌上。
Going over those documents will take some time. ✅ 閱讀那些文件需要一些時間。
Let’s have a look at that report. ✅ 我們來看一下那份報告吧。
Can you look through this for me? ✅ 你能幫我瀏覽一下這份文件嗎?
Can you help me with this cost proposal? ✅ 你能幫我處理這份預算提案嗎?
Where is my copy of the new annual report? ✅ 我的那份新版年度報告在哪?
Can you review this report for me please? ✅ 你能幫我審閱一下這份報告嗎?
Could you also send the copy to the sales department? ✅ 你也可以把這份副本寄給業務部嗎?
Which chart shows the monthly sales figures for this past fiscal year? ✅ 哪一張圖表顯示了本會計年度的每月銷售數據?
Aren’t you familiar with the sales forecast report? ✅ 你不是很熟悉那份銷售預測報告嗎?
The schedule charts are being distributed to the employees. ✅ 行程表正在分發給員工。
He is sorting through some papers. ✅ 他正在整理文件。
Did you submit the spreadsheet by the due date? ✅ 你有在截止日前交表格嗎?
Can you proofread these briefs for me by the end of next month? ✅ 你能在下個月底前幫我校對這些簡報嗎?
How did your translation work go? ✅ 你的翻譯工作進行得怎麼樣?
I am really sorry for making a typo. ✅ 很抱歉我打錯了字。
What time does the airport shuttle depart? ✅ 機場接駁車幾點出發?
Please use the alternative route. ✅ 請改走其他路線。
I anticipate the drive will take no more than three hours. ✅ 我預估車程不會超過三小時。
The subway is filled with passengers. ✅ 地鐵上擠滿了乘客。
If you park here, your car will be towed away. ✅ 如果你停在這裡,車子會被拖走。
How do I get to the subway station? ✅ 我怎麼去地鐵站?
I want to give Mary a ride to the library. ✅ 我想載瑪麗去圖書館。
Due to heavy traffic, I will be delayed by an hour. ✅ 因為塞車,我會晚一個小時。
The car accident was due to her negligence. ✅ 這場車禍是因為她疏忽。
The passengers are being shown to their seats. ✅ 乘客正在被帶到各自的座位。
Is there a place to park my car near the platform? ✅ 月台附近有地方可以停車嗎?
A woman is using a public phone. ✅ 一位女士正在使用公共電話。
The traffic is jammed due to road work. ✅ 因為道路施工導致交通堵塞。
Do you know the shortcut to the airport? ✅ 你知道去機場的捷徑嗎?
There are no spaces left in the parking lot. ✅ 停車場已經沒有空位了。
The speed limit on this road is 70 mph. ✅ 這條路的速限是每小時 70 英里(約 113 公里)。
The bus has stopped by for passengers to board. ✅ 公車停下來讓乘客上車。
Take a right on the 1st Street, and follow that all the way down to the stadium. ✅ 在第一街右轉,然後一路走到體育場。
Do you know where the accident took place? ✅ 你知道事故是在哪裡發生的嗎?
More people should use public transportation. ✅ 應該有更多人使用大眾運輸。
There’ll be a lot of traffic jam in the city, won’t there? ✅ 城裡會很塞車,對吧?
The traffic light is about to change. ✅ 紅綠燈快要變了。
If you have to work late, then I will stop by your office to pick you up. ✅ 如果你要加班,我會去你辦公室接你。
The copy machine will be out of order until Friday. ✅ 影印機要到星期五才會修好。
The device should be plugged into a reliable power source. ✅ 這台設備應該接上穩定電源。
Purchasing a new machine is beyond our budget. ✅ 買新機器超出我們預算。
The machine was missing a key component. ✅ 這台機器缺少一個重要零件。
The product was damaged during delivery. ✅ 商品在運送過程中受損。
The product was defective. ✅ 這個產品有瑕疵。
The old car was no longer efficient. ✅ 那台舊車已經不再有效率。
There is an error in this program. ✅ 這個程式有錯誤。
The new car had an obvious fault. ✅ 那輛新車有明顯的缺陷。
My computer freezes so often that I can’t work efficiently. ✅ 我的電腦常常當機,害我沒辦法有效率工作。
My car is in the garage having the oil changed. ✅ 我的車正在車廠換機油。
Don’t leave the heater on when you leave the house. ✅ 出門時別把暖氣開著。
You need to install the right software. ✅ 你需要安裝正確的軟體。
The machine keeps jamming papers all day long. ✅ 那台機器一整天都在卡紙。
They are using lawnmowers. ✅ 他們正在用割草機。
Are you still on line? ✅ 你還在線上嗎?
The press wasn’t operating. ✅ 印刷機沒在運作。
The boat is out of service and is being repaired. ✅ 那艘船停用中,正在維修。
An overhead projector has been set up on the table. ✅ 桌上擺著一台投影機。
The workers are replacing the windows. ✅ 工人正在更換窗戶。
Do you know if there are some ink cartridges left in the supply cabinet? ✅ 你知道補給櫃裡還有墨水匣嗎?
The copier is turned off. ✅ 影印機關掉了。
The computer files need to be updated. ✅ 電腦檔案需要更新。
以下是依照你指定格式(英文句子+繁體中文翻譯+✅符號)整理的 Day 11 ~ Day 14 內容:
以下是依照你指定格式整理好的 Day 15 ~ Day 18 內容:
已確認,你確實已提供 Day 19 的英文句子與中文翻譯草稿。以下是依照你指定格式整理好的 Day 19 內容: