| alcoholic |
酗酒者 ; 酒鬼 |
He joined a support group to recover from being an alcoholic. |
他加入了一個互助小組以從酗酒中康復。 |
| attention seeker |
尋求關注者 |
His dramatic behavior shows he is a typical attention seeker. |
他戲劇化的行為顯示他是個典型的尋求關注者。 |
| bigot |
偏執者 |
A bigot is someone who is intolerant of different opinions. |
偏執者是指對不同意見無法包容的人。 |
| bride and groom |
新娘和新郎 |
The bride and groom danced together for the first time as a couple. |
新娘和新郎作為夫妻跳了他們的第一支舞。 |
| cheapskate |
小氣鬼 |
Don't be such a cheapskate and leave a proper tip. |
別當個小氣鬼，留點像樣的小費吧。 |
| companion |
伴侶 ; 同伴 |
A dog can be a very loyal companion for the elderly. |
狗對長者來說可以是心靈非常忠誠的伴侶。 |
| counterparts |
對等的人或物 |
The CEO met with his foreign counterparts to discuss the merger. |
執行長與外國對等職位的人員見面討論併購案。 |
| criminal |
罪犯 |
The police are still searching for the criminal who robbed the bank. |
警方仍在搜尋搶劫銀行的罪犯。 |
| dictator |
獨裁者 |
The country was ruled by a ruthless dictator for decades. |
這個國家被一名殘暴的獨裁者統治了數十年。 |
| disciples |
門徒 |
The famous philosopher had many disciples who spread his ideas. |
這位著名的哲學家有許多傳播其思想的門徒。 |
| dwarf |
矮人 |
In many fantasy stories, a dwarf is a skilled blacksmith. |
在許多奇幻故事中，矮人是技術高超的鐵匠。 |
| extrovert |
性格外向的人 |
As an extrovert, she gains energy from socializing with others. |
作為一個外向的人，她從與他人社交中獲得能量。 |
| gold digger |
淘金者 ; 拜金者 |
People accused her of being a gold digger after she married the billionaire. |
在她嫁給億萬富翁後，人們指責她是個拜金者。 |
| grown-up |
成年人 |
You should act like a grown-up and take responsibility for your actions. |
你應該像個成年人一樣做事，並對自己的行為負責。 |
| hobbyist |
愛好者 |
He is a drone hobbyist who spends his weekends filming landscapes. |
他是個無人機愛好者，週末都花在拍攝風景上。 |
| host |
主持人 ; 主辦方 |
The host of the talk show interviewed the famous actor. |
脫口秀主持人訪問了那位著名的演員。 |
| hostage |
人質 |
The terrorists took several people as hostage during the raid. |
恐怖分子在襲擊中將幾個人當作人質。 |
| immigrant |
移民 |
My grandfather was an immigrant who moved here for a better life. |
我的祖父是為了更好的生活而移居到這裡的移民。 |
| incels |
非自願獨身者 |
Some online communities are known for hosting incels. |
某些網路社群以聚集非自願獨身者而聞名。 |
| inmates |
囚犯 |
The prison inmates are allowed to exercise for one hour every day. |
監獄囚犯被允許每天運動一小時。 |
| introvert |
內向的人 |
An introvert often prefers quiet environments over loud parties. |
內向的人通常比起喧鬧的派對更喜歡安靜的環境。 |
| job hopper |
跳槽者 |
Many young professionals are becoming job hoppers to increase their salary. |
許多年輕專業人士為了增加薪水而成為跳槽者。 |
| legislator |
立法者 |
The legislator proposed a new bill to reduce carbon emissions. |
該立法者提議了一項減少碳排放的新法案。 |
| median voter |
中間選民 |
Candidates often try to appeal to the median voter during elections. |
候選人在選舉期間經常試圖吸引中間選民。 |
| moron |
白痴 |
Driving that fast in the rain makes him a complete moron. |
在雨天開那麼快讓他簡直像個白痴。 |
| nephew |
姪子 ; 外甥 |
I bought a new toy for my nephew's third birthday. |
我為我姪子的三歲生日買了一個新玩具。 |
| niece |
姪女 ; 外甥女 |
My niece is studying hard to become a doctor. |
我的姪女正在努力讀書想成為一名醫生。 |
| novice |
新手 |
Even a novice can learn how to use this software in an hour. |
即使是新手也能在一小時內學會如何使用這個軟體。 |
| patron |
贊助人 ; 老顧客 |
The local museum depends on the support of its wealthy patrons. |
當地博物館依賴其富有贊助人的支持。 |
| perfectionist |
完美主義者 |
Being a perfectionist makes him spend too much time on minor details. |
身為完美主義者讓他花太多時間在微小的細節上。 |
| pirate |
海盜 |
The pirate ship was spotted off the coast of East Africa. |
海盜船在東非海岸附近被發現。 |
| proctor |
監考員 |
The proctor walked around the room to ensure no one was cheating. |
監考員在教室走動以確保沒有人作弊。 |
| prophet |
先知 |
Many religions have a prophet who delivered divine messages. |
許多宗教都有一位傳遞神聖訊息的先知。 |
| prosecutor |
檢察官 |
The prosecutor presented strong evidence against the defendant. |
檢察官提出了針對被告的強效證據。 |
| purveyors |
供應商 |
They are purveyors of fine wines and gourmet cheeses. |
他們是優質葡萄酒與頂級起司的供應商。 |
| ranger |
護林員 |
The park ranger warned us about the bears in the area. |
公園護林員警告我們該區域有熊出沒。 |
| regular employee |
正式員工 |
After six months as an intern, he was finally hired as a regular employee. |
實習六個月後，他終於被聘為正式員工。 |
| scouts |
偵察兵 |
The scouts were sent ahead to gather information about the enemy. |
偵察兵被派往前方蒐集有關敵軍的資訊。 |
| shinobi |
忍者 |
The story features a legendary shinobi who can vanish into shadows. |
這個故事描述了一位能消失在陰影中的傳奇忍者。 |
| siblings |
兄弟姊妹 |
Do you have any siblings or are you an only child? |
你有任何兄弟姊妹還是你是獨生子？ |
| sissy |
娘娘腔 |
Using the word sissy to insult boys is considered outdated and rude. |
使用娘娘腔這個詞來侮辱男孩被認為是過時且無禮的。 |
| social climber |
社交攀登者 |
She was criticized for being a social climber who only cares about status. |
她被批評為一個只在乎地位的社交攀登者。 |
| spoiler |
劇透 ; 攪局者 |
Please don't give me any spoilers before I watch the movie. |
在我看電影之前，請不要給我任何劇透。 |
| spouse |
配偶 |
You may invite your spouse to the annual company dinner. |
您可以邀請您的配偶參加公司年度晚宴。 |
| subordinate |
下屬 |
A good manager listens to the feedback from every subordinate. |
一位好的經理會聽取每位下屬的反饋。 |
| surrogate mother |
代孕媽媽 |
The couple decided to find a surrogate mother to have a baby. |
這對夫婦決定找一位代孕媽媽來生孩子。 |
| talent |
天賦 ; 人才 |
The company is always looking for new talent in the tech industry. |
公司一直在科技產業中尋找新人才。 |
| tenant |
租戶 |
The tenant is responsible for paying the rent on the first of each month. |
租戶負責在每個月的一號支付租金。 |
| traitor |
叛徒 |
He was branded a traitor for leaking government secrets. |
他因洩漏政府機密而被貼上叛徒的標籤。 |
| travelers |
旅行者 |
The airport was crowded with travelers heading home for the holidays. |
機場擠滿了準備回家過節的旅行者。 |
| veterans |
退伍軍人 |
The city held a parade to honor the veterans who served in the war. |
城市舉行了遊行以向曾在戰爭中服役的退伍軍人致敬。 |
| youngster |
青少年 |
The local community center offers many activities for the youngster. |
當地社區中心為青少年提供許多活動。 |
| aquarium |
水族館 |
We saw many exotic fish at the aquarium last weekend. |
我們上週末在水族館看到了許多異國魚類。 |
| balcony |
陽台 |
Our apartment has a small balcony with a view of the park. |
我們的公寓有一個可以俯瞰公園的小陽台。 |
| booth |
攤位 |
The company set up a booth at the international trade fair. |
公司在國際貿易博覽會上設置了一個攤位。 |
| capital |
首都 ; 資本 |
Taipei is the capital of Taiwan and its financial center. |
台北是台灣的首都及其金融中心。 |
| chasm |
鴻溝 |
There is a growing chasm between the rich and the poor. |
貧富之間存在著日益擴大的鴻溝。 |
| confinement center |
月子中心 |
Many Taiwanese mothers stay in a confinement center after giving birth. |
許多台灣母親產後會待在月子中心。 |
| countryside |
鄉下 |
They moved to the countryside to enjoy the fresh air and quiet life. |
他們搬到鄉下以享受清新的空氣與安靜的生活。 |
| court |
法庭 |
The witness was asked to appear in court next Tuesday. |
證人被要求於下週二出庭。 |
| cubicle |
小隔間 |
Working in a cubicle all day can feel very isolating. |
整天待在辦公室小隔間工作會感到非常孤立。 |
| dormitory |
宿舍 |
Most first-year university students live in a dormitory. |
大多數大學一年級學生住在宿舍裡。 |
| doorway |
門口 |
He stood in the doorway and waved goodbye. |
他站在門口揮手告別。 |
| downtown |
市中心 |
The new shopping mall is located in the heart of downtown. |
新的購物中心位於市中心的心臟地帶。 |
| hometown |
家鄉 |
I go back to my hometown every year for the Lunar New Year. |
我每年農曆新年都會回到我的家鄉。 |
| neighborhood |
鄰里 ; 社區 |
This neighborhood is known for its friendly people and safe streets. |
這個社區以友善的人民和安全的街道聞名。 |
| outpost |
前哨 |
The military established a small outpost in the mountains. |
軍方在山中建立了一個小型前哨。 |
| playground |
操場 ; 遊樂場 |
The children are playing on the swings in the playground. |
孩子們正在遊樂場的鞦韆上玩耍。 |
| reservoir |
水庫 |
Due to the long drought, the water level in the reservoir is very low. |
由於長期乾旱，水庫的水位非常低。 |
| rural area |
農村地區 |
Access to healthcare can be difficult in a remote rural area. |
在偏遠的農村地區，獲得醫療服務可能很困難。 |
| sauna |
三溫暖 ; 桑拿 |
Relaxing in a sauna is a great way to relieve stress. |
在三溫暖中放鬆是緩解壓力的好方法。 |
| sidewalk |
人行道 |
In many cities, it is illegal to ride a bicycle on the sidewalk. |
在許多城市，在人行道上騎腳踏車是違法的。 |
| suburb |
市郊 ; 郊區 |
They decided to buy a house in the suburb to have more space. |
他們決定在郊區買房以擁有更多空間。 |
| universe |
宇宙 |
Scientists are constantly discovering new planets in the universe. |
科學家們不斷在宇宙中發現新的行星。 |
| urban area |
市區 |
Traffic congestion is a major problem in almost every urban area. |
交通擁塞是幾乎每個市區的主要問題。 |
| water park |
水上樂園 |
The water park is a popular destination during the summer holidays. |
水上樂園是暑假期間熱門的去處。 |
| blouse |
女式襯衫 |
She wore a silk blouse to the job interview. |
她穿著一件絲質女式襯衫去參加求職面試。 |
| bow tie |
領結 |
The waiter was dressed in a tuxedo with a black bow tie. |
服務生穿著燕尾服並戴著黑色領結。 |
| costume |
服裝 |
The actors had to change their costume quickly between scenes. |
演員們必須在幕與幕之間快速更換服裝。 |
| frame |
框架 (眼鏡) |
I need to choose a new frame for my prescription glasses. |
我需要為我的近視眼鏡選一個新鏡框。 |
| headband |
頭巾 ; 髮帶 |
She wore a headband to keep her hair out of her face while running. |
她跑步時戴著髮帶以防頭髮遮住臉。 |
| lens |
鏡片 |
The camera lens was scratched and needed to be replaced. |
相機鏡頭受損了，需要更換。 |
| mustache |
鬍子 |
He decided to grow a mustache during his vacation. |
他決定在度假期間蓄鬍。 |
| necklace |
項鍊 |
He bought a beautiful diamond necklace for his wife. |
他為妻子買了一條漂亮的鑽石項鍊。 |
| scarf |
圍巾 |
Wrap a scarf around your neck to stay warm in the winter. |
冬天時在脖子上圍條圍巾以保持溫暖。 |
| sweaters |
毛衣 |
Sweaters made of wool are very effective at retaining heat. |
羊毛製的毛衣在保暖方面非常有效。 |
| titanium |
鈦 |
Titanium is widely used in the aerospace industry for its strength. |
鈦因其強度被廣泛應用於航太工業。 |
| toupee |
假髮 |
He felt more confident wearing a toupee to cover his bald spot. |
戴上假髮遮住禿頂讓他感到更有自信。 |
| wool |
羊毛 |
This coat is made of pure wool and is very high quality. |
這件大衣由純羊毛製成，品質非常高。 |
| basil |
羅勒 |
Fresh basil is an essential ingredient in pesto sauce. |
新鮮羅勒是青醬中不可或缺的成分。 |
| caffeine |
咖啡因 |
Excessive caffeine intake can lead to difficulty sleeping. |
攝取過量的咖啡因會導致睡眠困難。 |
| chili oil |
辣椒油 |
Many people like to add chili oil to their noodles for extra flavor. |
許多人喜歡在麵裡加辣椒油以增加風味。 |
| corn |
玉米 |
Corn is one of the most widely grown crops in the world. |
玉米是世界上種植最廣泛的作物之一。 |
| dairy |
奶製品 |
Some people are allergic to dairy products like milk and cheese. |
有些人對牛奶和起司等奶製品過敏。 |
| deli meat |
熟食肉 |
I bought some deli meat and cheese to make sandwiches. |
我買了一些熟食肉和起司來做三明治。 |
| dried fish |
魚乾 |
Dried fish is a popular snack in many coastal regions. |
魚乾在許多沿海地區是受歡迎的零食。 |
| litchi |
荔枝 |
Litchi is a sweet tropical fruit that grows in the summer. |
荔枝是一種在夏季生長的甜美熱帶水果。 |
| muffin |
鬆餅 |
I usually have a blueberry muffin for breakfast. |
我通常早餐吃一個藍莓鬆餅。 |
| normal saline |
生理食鹽水 |
The nurse used normal saline to clean the patient's wound. |
護理師使用生理食鹽水清洗病患的傷口。 |
| placebo |
安慰劑 |
Half of the participants in the study were given a placebo. |
研究中有一半的參與者被給予安慰劑。 |
| serum |
血清 |
The doctor used a specialized serum to treat the viral infection. |
醫生使用特殊的血清來治療病毒感染。 |
| sweet potato |
甘藷 ; 地瓜 |
Roasted sweet potato is a healthy and delicious snack. |
烤地瓜是一款健康又美味的小吃。 |
| topping |
配料 |
What kind of topping would you like on your pizza? |
你的披薩想要加什麼配料？ |
| viand |
食物 ; 菜餚 |
The buffet offered a wide variety of delicious viands. |
自助餐提供了多種美味的菜餚。 |
| aluminum |
鋁 |
Aluminum cans are lighter and easier to recycle than glass bottles. |
鋁罐比玻璃瓶更輕且更容易回收。 |
| ammonia |
氨 |
Ammonia is often used as a cleaning agent in households. |
氨經常被用作家庭清潔劑。 |
| binoculars |
雙筒望遠鏡 |
We used binoculars to observe the birds from a distance. |
我們使用雙筒望遠鏡從遠處觀察鳥類。 |
| blueprint |
藍圖 |
The architect presented the blueprint for the new office building. |
建築師展示了新辦公大樓的藍圖。 |
| borax |
硼砂 |
Borax can be used as a laundry booster or a cleaning product. |
硼砂可用作洗衣增效劑或清潔產品。 |
| boric acid |
硼酸 |
Boric acid is sometimes used as an insecticide to kill roaches. |
硼酸有時被用作殺蟲劑來殺死蟑螂。 |
| cage nut |
鎖緊螺母 |
The technician installed a cage nut into the server rack. |
技術員將鎖緊螺母安裝到伺服器機架中。 |
| canister |
罐 |
Keep the coffee beans in an airtight canister to maintain freshness. |
將咖啡豆存放在密封罐中以保持新鮮。 |
| chalk |
粉筆 |
The teacher used a piece of white chalk to write on the blackboard. |
老師用一根白色粉筆在黑板上寫字。 |
| chlorine |
氯 |
Chlorine is added to swimming pools to kill bacteria. |
游泳池中加入氯以殺死細菌。 |
| electric fan |
電扇 |
We turned on the electric fan to cool down the room. |
我們打開電扇來讓房間降溫。 |
| element |
元素 |
Oxygen is an essential element for human survival. |
氧氣是人類生存必不可少的元素。 |
| fascia piece |
筋膜片 ; 面板零件 |
The repairman replaced the broken fascia piece on the machine. |
修理工更換了機器上損壞的面板零件。 |
| fertilizer |
肥料 |
Farmers use fertilizer to help their crops grow faster. |
農民使用肥料來幫助作物生長得更快。 |
| fixture |
夾具 ; 固定裝置 |
The lighting fixture in the hallway needs a new bulb. |
走廊的照明燈具需要換新燈泡。 |
| gadget |
小工具 |
This kitchen gadget makes it easy to peel vegetables. |
這個廚房小工具讓削蔬菜皮變得很容易。 |
| gene |
基因 |
Scientists are studying the gene responsible for this disease. |
科學家正在研究導致這種疾病的基因。 |
| hemoglobin |
血紅蛋白 |
Low levels of hemoglobin in the blood can cause fatigue. |
血液中血紅蛋白水平過低會導致疲勞。 |
| homing beacon |
尋的信標 |
The pilot activated the homing beacon after the emergency landing. |
飛行員在緊急降落後啟動了尋的信標。 |
| hypochlorous acid |
次氯酸 |
Hypochlorous acid is a powerful yet safe disinfectant. |
次氯酸是一種強效且安全的消毒劑。 |
| ingredient |
成分 |
Flour is the main ingredient used in making bread. |
麵粉是製作麵包使用的主要成分。 |
| iron sheet |
鐵皮 |
The roof of the shed was covered with an iron sheet. |
棚子的屋頂覆蓋著鐵皮。 |
| lipid |
脂質 |
Lipids are an important source of energy for the body. |
脂質是身體重要的能量來源。 |
| magnet |
磁鐵 |
He used a magnet to pick up the dropped screws. |
他用磁鐵吸起掉落的螺絲。 |
| medication |
藥物 |
You should take your medication exactly as the doctor prescribed. |
你應該完全按照醫生的處方服用藥物。 |
| oxygen |
氧氣 |
Human beings cannot survive without a constant supply of oxygen. |
人類若沒有持續的氧氣供應就無法生存。 |
| patent |
專利 |
The company applied for a patent to protect its new invention. |
公司申請了專利以保護其新發明。 |
| pencil lead |
鉛筆芯 |
I need to buy some pencil lead for my mechanical pencil. |
我需要為我的自動鉛筆買些筆芯。 |
| pesticide |
農藥 |
The use of pesticide can have a negative impact on the environment. |
農藥的使用可能對環境產生負面影響。 |
| potentiometer |
電位器 |
The technician adjusted the potentiometer to control the volume. |
技術員調整了電位器來控制音量。 |
| Providone iodine |
優碘 |
The doctor applied Providone iodine to disinfect the skin. |
醫生塗抹優碘來為皮膚消毒。 |
| pull tab |
易拉環 |
Be careful when you open the can using the pull tab. |
使用易拉環開罐頭時要小心。 |
| scales |
秤 |
Use the kitchen scales to measure the weight of the flour. |
使用廚房秤來測量麵粉的重量。 |
| sodium percarbonate |
過碳酸鈉 |
Sodium percarbonate is often used in eco-friendly bleaches. |
過碳酸鈉經常用於環保漂白劑中。 |
| solder |
焊接 ; 焊料 |
You need a soldering iron to apply the solder to the joint. |
你需要烙鐵將焊料應用到接頭上。 |
| soldier |
士兵 |
The soldier returned home after serving two years overseas. |
士兵在海外服役兩年後回到了家。 |
| spool of wire |
一卷電線 |
He bought a spool of wire to fix the electrical system. |
他買了一卷電線來修理電力系統。 |
| sticker |
貼紙 |
The child put a colorful sticker on his notebook. |
孩子在筆記本上貼了一張彩色貼紙。 |
| thermostat |
恆溫器 |
You can adjust the thermostat to change the room temperature. |
你可以調整恆溫器來改變室內溫度。 |
| warhead |
彈頭 |
The missile was equipped with a powerful nuclear warhead. |
這枚導彈裝備了強大的核彈頭。 |
| whetstone |
磨刀石 |
The chef used a whetstone to sharpen his kitchen knives. |
廚師用磨刀石磨利他的廚刀。 |
| artwork |
藝術品 |
The museum has a huge collection of modern artwork. |
博物館擁有大量的現代藝術品收藏。 |
| ink refill |
補充筆芯 |
I ordered an ink refill because my pen ran out of ink. |
因為筆沒水了，我訂購了補充筆芯。 |
| blanket |
毯子 |
It's cold tonight, so you might need an extra blanket. |
今晚很冷，所以你可能需要一件額外的毯子。 |
| carpet |
地毯 |
We need to vacuum the carpet to remove the dust. |
我們需要吸地毯來清除灰塵。 |
| casino chips |
賭場籌碼 |
He exchanged his money for casino chips at the counter. |
他在櫃檯將錢兌換成賭場籌碼。 |
| commemorative coin |
紀念幣 |
The central bank issued a commemorative coin for the anniversary. |
中央銀行為週年紀念發行了紀念幣。 |
| comforter |
棉被 ; 安慰者 |
A warm comforter is essential for a good night's sleep in winter. |
一件溫暖的棉被對於冬天的良好睡眠至關重要。 |
| curtain |
窗簾 |
Please close the curtain so the sunlight won't wake me up. |
請關上窗簾，這樣陽光就不會把我吵醒。 |
| diary |
日記 |
She has been keeping a diary since she was ten years old. |
她自從十歲起就一直有寫日記的習慣。 |
| faucet |
龍頭 ; 水龍頭 |
The faucet in the kitchen is leaking and needs to be fixed. |
廚房的水龍頭在漏水，需要修理。 |
| folding umbrella |
折疊傘 |
I always carry a folding umbrella in my bag just in case. |
我總是包包裡帶著折疊傘以防萬一。 |
| French windows |
落地窗 |
The living room has French windows that open onto the garden. |
客廳有通往花園的落地窗。 |
| medicated soap |
藥皂 |
The dermatologist recommended using a medicated soap for acne. |
皮膚科醫生建議使用藥皂來治療痤瘡。 |
| pen refill |
筆芯 |
This luxury pen allows you to replace the pen refill. |
這款高級筆允許你更換筆芯。 |
| quilt |
被子 |
My grandmother spent months making this handmade quilt. |
我祖母花了幾個月的時間製作這件手工被。 |
| rag |
抹布 |
Use an old rag to wipe the oil off the engine. |
用舊抹布擦掉引擎上的油漬。 |
| receipt |
收據 |
Make sure you keep the receipt in case you want a refund. |
確保你保留收據以防想要退款。 |
| shelf |
架子 |
He put the books back on the shelf after reading them. |
他讀完書後把它們放回架子上。 |
| slide |
滑梯 |
The children spent the whole afternoon playing on the slide. |
孩子們整個下午都在玩滑梯。 |
| stool |
凳子 |
He sat on a high stool at the bar and ordered a drink. |
他坐在酒吧的高腳凳上點了一杯飲料。 |
| water dispenser |
飲水機 |
The office has a water dispenser that provides both hot and cold water. |
辦公室有一台提供冷熱水的飲水機。 |
| aquatic plants |
水生植物 |
Aquatic plants provide oxygen and food for the fish in the pond. |
水生植物為池塘裡的魚提供氧氣和食物。 |
| asterisk |
星號 |
Additional information can be found next to the asterisk below. |
更多資訊可以在下方的星號旁邊找到。 |
| birthmark |
胎記 |
She has a small heart-shaped birthmark on her right shoulder. |
她的右肩上有一個心形的小胎記。 |
| bracket |
括號 ; 支架 |
The shelf is supported by a metal bracket attached to the wall. |
架子由固定在牆上的金屬支架支撐。 |
| centipede |
蜈蚣 |
Be careful not to touch the centipede as it might bite. |
小心不要碰到蜈蚣，因為它可能會咬人。 |
| diameter |
直徑 |
The diameter of the circle is exactly ten centimeters. |
這個圓的直徑正好是十公分。 |
| flea |
跳蚤 |
Our dog has fleas and needs to be treated by a vet. |
我們的狗長了跳蚤，需要由獸醫治療。 |
| foam |
泡沫 |
The soap produced a lot of white foam when mixed with water. |
肥皂與水混合時產生了大量的白色泡沫。 |
| foreskin |
包皮 |
Circumcision is the surgical removal of the foreskin. |
割禮是通過手術移除包皮。 |
| mosquito |
蚊子 |
Use mosquito repellent to avoid getting bitten at night. |
使用驅蚊劑以避免晚上被咬。 |
| pigeon |
鴿子 |
We saw a flock of pigeons in the park eating breadcrumbs. |
我們在公園看到一群鴿子在吃麵包屑。 |
| pimple |
粉刺 ; 青春痘 |
Stress can sometimes cause a pimple to appear on your face. |
壓力有時會導致臉上出現青春痘。 |
| termite |
白蟻 |
Termites can cause serious damage to wooden structures. |
白蟻會對木造結構造成嚴重損害。 |
| thickness |
厚度 |
The thickness of the ice is not enough to support a person. |
冰層的厚度不足以支撐一個人的重量。 |
| thyroid |
甲狀腺 |
The thyroid gland regulates the body's metabolism. |
甲狀腺調節身體的新陳代謝。 |
| uterus |
子宮 |
The fetus develops inside the mother's uterus for nine months. |
胎兒在母親的子宮內發育九個月。 |
| wound |
傷口 |
It took several weeks for the deep wound to heal completely. |
深層傷口花了幾週時間才完全癒合。 |
| absorb |
吸收 |
Plants absorb nutrients and water through their roots. |
植物通過根部吸收養分和水。 |
| accommodate |
容納 ; 適應 |
The hotel can accommodate up to five hundred guests. |
這間飯店最多可容納五百名賓客。 |
| accredit |
認可 ; 授權 |
This hospital is accredited by the national health board. |
這間醫院獲得了國家衛生委員會的認可。 |
| acquire |
獲得 ; 併購 |
The company plans to acquire its smaller competitor next year. |
公司計劃明年併購其較小的競爭對手。 |
| adapt |
適應 ; 改編 |
You need to adapt to the new environment as soon as possible. |
你需要儘快適應新環境。 |
| adorn |
裝飾 |
She adorned her hair with a beautiful flower for the wedding. |
為了婚禮，她在頭髮上裝飾了一朵美麗的花。 |
| alienate |
疏遠 ; 離間 |
His arrogant attitude tended to alienate his coworkers. |
他傲慢的態度往往會疏遠他的同事。 |
| alleviate |
減輕 ; 緩解 |
The doctor prescribed some medicine to alleviate the pain. |
醫生開了一些藥來緩解疼痛。 |
| annul |
廢除 ; 宣告無效 |
The judge decided to annul the contract due to fraud. |
法官因欺詐決定廢除該合同。 |
| assume |
認為 ; 假設 |
Never assume anything until you have all the facts. |
在掌握所有事實之前，絕不要假設任何事情。 |
| attract |
吸引 |
The bright colors of the flowers attract many butterflies. |
花朵鮮豔的顏色吸引了許多蝴蝶。 |
| barter |
以物易物 |
In ancient times, people used to barter goods instead of using money. |
在古代，人們習慣以物易物而不是使用金錢。 |
| bastardize |
使...不正宗 ; 劣化 |
The movie adaptation was accused of bastardizing the original novel. |
電影改編被指責使原著小說變得不正宗。 |
| blame |
責備 |
Do not blame yourself for the mistake that happened. |
不要因為發生的錯誤而責怪你自己。 |
| bleach |
漂白 |
You can use liquid bleach to remove the stains from the white shirt. |
你可以使用漂白水來去除白襯衫上的污漬。 |
| bloat |
臃腫 ; 膨脹 |
Drinking too much soda can make your stomach bloat. |
喝太多汽水會讓你的胃感到膨脹。 |
| boast |
吹噓 |
He likes to boast about his high scores in the game. |
他喜歡吹噓自己在遊戲中的高分。 |
| brag |
吹牛 |
She didn't want to brag, but she won the first prize. |
她不想吹牛，但她確實得了第一名。 |
| breach |
違反 ; 突破 |
The company was sued for a breach of contract. |
該公司因違反合約而被起訴。 |
| bust |
摔碎 ; 破產 |
The police managed to bust the drug ring yesterday. |
警方昨天成功破獲了販毒集團。 |
| caricaturing |
漫畫化 |
The artist is caricaturing the famous politician. |
藝術家正在將那位著名的政治家漫畫化。 |
| caroling |
頌歌 ; 唱聖誕歌 |
The children went caroling around the neighborhood on Christmas Eve. |
孩子們在平安夜到鄰里各處唱聖誕歌。 |
| circumnavigate |
環球航行 |
Magellan was the first person to circumnavigate the globe. |
麥哲倫是第一個環球航行的人。 |
| circumcise |
割禮 |
Some cultures circumcise male infants for religious reasons. |
某些文化基於宗教原因會為男嬰進行割禮。 |
| clear |
清除 |
Please clear the table after you finish your meal. |
吃完飯後請清理桌面。 |
| compensate |
補償 |
The airline will compensate the passengers for the delay. |
航空公司將為延誤向乘客提供補償。 |
| conform |
符合 ; 遵從 |
All products must conform to the local safety standards. |
所有產品必須符合當地的安全標準。 |
| confront |
面對 |
You need to confront the problem instead of ignoring it. |
你需要面對問題，而不是忽視它。 |
| consult |
諮詢 |
You should consult a lawyer before signing this document. |
在簽署這份文件前，你應該諮詢律師。 |
| convey |
傳達 |
It is difficult to convey my feelings in words. |
很難用言語傳達我的感受。 |
| court |
求愛 ; 追求 |
The young man tried to court her by sending flowers every day. |
那位年輕人試圖透過每天送花來追求她。 |
| cringe |
畏縮 ; 尷尬 |
I cringe every time I see my old school photos. |
每當我看到以前在學校的照片時，我都感到很尷尬。 |
| defame |
誹謗 |
The actor sued the magazine for trying to defame him. |
這位演員控告該雜誌意圖誹謗他。 |
| deem |
認為 |
The government may deem the action illegal. |
政府可能會認為該行為違法。 |
| despawn |
消失 (遊戲術語) |
The items will despawn if you don't pick them up quickly. |
如果你不趕快撿起來，物品就會消失。 |
| dictate |
命令 ; 口述 |
The manager will dictate the letter to his assistant. |
經理將向助理口述信件內容。 |
| dilution |
稀釋 |
The dilution of the chemical makes it safe for home use. |
該化學物質的稀釋使其對於居家使用是安全的。 |
| discriminate |
辨析 ; 歧視 |
It is illegal to discriminate against employees based on gender. |
根據性別歧視員工是違法的。 |
| disguise |
偽裝 |
He wore a fake beard to disguise himself. |
他戴了假鬍子來偽裝自己。 |
| dislocate |
脫臼 ; 使混亂 |
He managed to dislocate his shoulder during the football match. |
他在足球比賽中弄到肩膀脫臼。 |
| disturb |
打擾 |
Please do not disturb me while I am in a meeting. |
我開會時請不要打擾我。 |
| dive into |
投身於 |
She decided to dive into her new project immediately. |
她決定立即投身於她的新計畫。 |
| doze |
瞌睡 |
I often doze off in front of the TV after dinner. |
我經常在飯後對著電視打瞌睡。 |
| drain |
排幹 ; 耗盡 |
The long working hours will drain your energy quickly. |
長時間的工作會很快耗盡你的能量。 |
| dress up |
打扮 |
Children love to dress up in costumes for Halloween. |
孩子們喜歡在萬聖節穿上服裝打扮。 |
| drizzle |
下毛毛雨 |
It started to drizzle just as we left the house. |
就在我們離開家時，開始下起了毛毛雨。 |
| elaborate |
闡述 ; 精心製作 |
Could you please elaborate on the details of the plan? |
您能否詳細闡述該計畫的細節？ |
| endorse |
背書 ; 贊同 |
The famous athlete was paid to endorse the new sneakers. |
那位著名運動員受雇為這款新球鞋代言。 |
| engage |
參與 ; 從事 |
We want to engage more students in our volunteer programs. |
我們希望讓更多學生參與我們的志工計畫。 |
| enroll |
註冊 ; 報名 |
You need to enroll in the course before the deadline. |
你需要在截止日期前報名這門課程。 |
| entice |
誘惑 |
The store uses big discounts to entice customers to buy more. |
商店利用大幅折扣來誘使顧客購買更多。 |
| evaluate |
評價 ; 評估 |
Managers evaluate the performance of their staff once a year. |
經理每年評估一次員工的表現。 |
| evade |
迴避 ; 逃避 |
The suspect tried to evade the police by hiding in the dark. |
嫌犯試圖藉由躲在暗處來逃避警察。 |
| execute |
執行 |
The team worked hard to execute the marketing strategy. |
團隊努力執行行銷策略。 |
| excrete |
排泄 |
The skin can excrete waste through sweat. |
皮膚可以透過汗水排泄廢物。 |
| exile |
流亡 |
The leader was forced into exile after the revolution. |
革命後，該領導人被迫流亡。 |
| experiment |
實驗 |
Scientists are conducting an experiment to test the new drug. |
科學家正在進行實驗以測試新藥。 |
| fade |
褪色 |
The color of the shirt will fade if you leave it in the sun. |
如果你把襯衫放在陽光下，顏色會褪色。 |
| favor |
青睞 ; 偏愛 |
Most people favor the proposal to build a new park. |
大多數人支持興建新公園的提案。 |
| file a leave |
請假 |
You must file a leave through the HR system two days in advance. |
你必須提前兩天透過人資系統請假。 |
| fluctuate |
波動 |
Stock prices fluctuate depending on the market conditions. |
股價根據市場狀況而波動。 |
| forfeit |
沒收 ; 放棄 |
If you don't show up for the race, you will forfeit your entry fee. |
如果你沒參加比賽，你將被沒收報名費。 |
| fumble |
摸索 ; 笨拙地做 |
He began to fumble with his keys in the dark. |
他開始在黑暗中摸索他的鑰匙。 |
| furlough |
休假 ; 無薪假 |
Many employees were put on furlough during the pandemic. |
許多員工在疫情期間被迫放無薪假。 |
| get moldy |
發霉 |
Bread will get moldy quickly in a humid environment. |
麵包在潮濕的環境中很快就會發霉。 |
| go abroad |
出國 |
My sister plans to go abroad to study for her master's degree. |
我姊姊計畫出國攻讀碩士學位。 |
| go bankrupt |
破產 |
The small business had to go bankrupt after a year of loss. |
這家小公司在虧損一年後不得不破產。 |
| go viral |
病毒式傳播 |
The funny video of the cat began to go viral on the internet. |
那段有趣的貓咪影片開始在網路上瘋傳。 |
| hiccup |
打嗝 |
Drinking water quickly can sometimes stop a hiccup. |
快速喝水有時可以停止打嗝。 |
| hinder |
阻礙 |
The heavy rain will hinder our progress on the road. |
大雨會阻礙我們在路上的進度。 |
| hustle |
忙碌 ; 喧囂 |
You have to hustle if you want to succeed in this city. |
如果你想在這個城市成功，你必須努力拼搏。 |
| ignite |
點燃 |
A small spark can ignite the dry grass in the field. |
一個微小的火花就能點燃田野裡的乾草。 |
| improvise |
即興創作 |
Since he forgot his script, he had to improvise on stage. |
因為他忘了劇本，他不得不在舞台上即興演出。 |
| inherit |
繼承 |
She is expected to inherit a large fortune from her uncle. |
她預計會從她叔叔那裡繼承一大筆財產。 |
| infuriate |
激怒 |
His constant lies began to infuriate his parents. |
他不斷的謊言開始激怒他的父母。 |
| inquire |
詢問 |
I called the office to inquire about the job opening. |
我打電話到辦公室詢問職缺情況。 |
| inspire |
鼓舞 ; 賦予靈感 |
The teacher's speech will inspire the students to work harder. |
老師的演講將激勵學生更加努力。 |
| irritate |
刺激 ; 惹惱 |
The harsh chemicals can irritate your sensitive skin. |
強烈的化學物質會刺激你敏感的肌膚。 |
| laugh at |
嘲笑 |
It is not polite to laugh at other people's mistakes. |
嘲笑別人的錯誤是不禮貌的。 |
| legislate |
立法 |
The government plans to legislate against plastic pollution. |
政府計畫立法禁止塑膠污染。 |
| lunge |
猛衝 ; 弓箭步 |
The cat made a sudden lunge at the toy mouse. |
貓突然向玩具鼠猛衝過去。 |
| lure |
引誘 |
The smell of fresh bread began to lure customers into the shop. |
新鮮麵包的味道開始吸引顧客走進店裡。 |
| malign |
誹謗 |
Do not malign someone's character without any evidence. |
在沒有任何證據的情況下，不要誹謗他人的品格。 |
| march |
行進 ; 遊行 |
The protesters decided to march to the city hall. |
抗議者決定遊行到市府大樓。 |
| matchmake |
匹配 ; 做媒 |
My grandmother loves to matchmake for her single grandchildren. |
我奶奶很喜歡為她單身的孫子孫女們做媒。 |
| mechanize |
機械化 |
They plan to mechanize the assembly line to increase production. |
他們計畫將組裝線機械化以增加產量。 |
| median |
取中位數 |
You can median the scores to find the central value. |
你可以取分數的中位數來找到中間值。 |
| medicate |
用藥治療 |
It is important to medicate the patient according to the doctor's orders. |
按照醫生的指示為病人用藥治療是很重要的。 |
| menstruate |
月經來潮 |
Most women menstruate once a month as part of their biological cycle. |
作為生理週期的一部分，大多數女性每個月會有一次月經。 |
| mimic |
模仿 |
The parrot can mimic the sounds of people talking. |
這隻鸚鵡會模仿人說話的聲音。 |
| mingle |
交融 ; 混合 |
The party provided a great opportunity to mingle with new people. |
派對提供了一個與新人交際的好機會。 |
| misconstrue |
誤解 |
Please do not misconstrue my silence as agreement. |
請不要將我的沈默誤解為同意。 |
| misinterpret |
曲解 |
It is easy to misinterpret a text message without context. |
沒有上下文時，文字訊息很容易被曲解。 |
| mislead |
誤導 |
The advertisement was designed to mislead the public. |
這則廣告旨在誤導大眾。 |
| mispronounce |
發音錯誤 |
People often mispronounce her name because it is unusual. |
人們經常唸錯她的名字，因為她的名字很不尋常。 |
| mitigate |
緩解 |
We need to take action to mitigate the effects of climate change. |
我們需要採取行動來緩解氣候變遷的影響。 |
| modify |
修改 |
You may need to modify your diet to improve your health. |
你可能需要修改飲食習慣來改善健康。 |
| navigate |
導航 ; 應對 |
The pilot used GPS to navigate through the heavy clouds. |
飛行員使用 GPS 在濃雲中導航。 |
| obsess |
迷戀 ; 困擾 |
She tends to obsess over small details during work. |
她工作時往往會糾結於微小的細節。 |
| offend |
冒犯 |
I am sorry if I said anything to offend you. |
如果我說了任何冒犯您的話，我很抱歉。 |
| oppose |
反對 |
Many local residents oppose the plan to build a new factory. |
許多當地居民反對興建新工廠的計畫。 |
| overestimate |
高估 |
Do not overestimate the cost of the project during budgeting. |
編列預算時不要高估專案的成本。 |
| palpitate |
心悸 ; 悸動 |
Her heart began to palpitate as she walked onto the stage. |
當她走上舞台時，她的心開始悸動。 |
| patronize |
贊助 ; 光顧 |
I usually patronize the local bookstore on weekends. |
我週末通常會光顧當地的書店。 |
| penetrate |
穿透 |
The rain began to penetrate through the old roof. |
雨水開始穿透老舊的屋頂。 |
| perceive |
感知 ; 察覺 |
Children perceive the world differently than adults do. |
兒童感知世界的方式與成人不同。 |
| perspire |
出汗 |
You will start to perspire after five minutes of running. |
跑步五分鐘後你就會開始出汗。 |
| photosynthesis |
行光合作用 |
Plants need sunlight to perform photosynthesis and create food. |
植物需要陽光來進行光合作用並產生食物。 |
| pinch |
捏 ; 夾 |
He gave his arm a pinch to make sure he wasn't dreaming. |
他捏了一下自己的手臂以確定自己不是在做夢。 |
| ponder |
思考 |
I need some time to ponder the offer before I decide. |
在決定之前，我需要一些時間思考這個提議。 |
| portray |
描繪 |
The movie tries to portray the life of a famous singer. |
這部電影試圖描繪一位著名歌手的一生。 |
| possess |
擁有 |
You must possess a valid driver's license to rent a car. |
你必須擁有有效的駕照才能租車。 |
| predict |
預測 |
Economists predict that the interest rates will rise next year. |
經濟學家預測明年利率將會上升。 |
| prevail |
佔上風 ; 盛行 |
We hope that justice will prevail in the end. |
我們希望正義最終會取得勝利。 |
| prioritize |
優先考慮 |
You should prioritize your tasks based on their importance. |
你應該根據重要性來排定任務的優先順序。 |
| procure |
採購 |
The purchasing department needs to procure more raw materials. |
採購部門需要採購更多的原材料。 |
| prosper |
繁榮 |
The new business began to prosper after a slow start. |
該新事業在緩慢起步後開始繁榮發展。 |
| purge |
清除 |
The company decided to purge all outdated files from the system. |
公司決定從系統中清除所有過時的文件。 |
| pursue |
追求 |
He decided to move to New York to pursue a career in music. |
他決定搬到紐約追求音樂事業。 |
| quantify |
量化 |
It is hard to quantify the impact of social media on kids. |
很難量化社群媒體對兒童的影響。 |
| radicalize |
激進化 |
Extremist groups often use the internet to radicalize youth. |
極端組織經常利用網路使青年激進化。 |
| rampage |
橫衝直撞 |
The angry elephant went on a rampage through the village. |
憤怒的大象在村莊裡橫衝直撞。 |
| recall |
罷免 ; 回憶 |
The citizens signed a petition to recall the mayor. |
市民簽署了請願書以罷免市長。 |
| reimburse |
報銷 |
The company will reimburse you for your travel expenses. |
公司會為你的差旅費用辦理報銷。 |
| rejuvenate |
恢復活力 |
A short nap in the afternoon can rejuvenate your mind. |
下午短暫的小睡可以讓你恢復精神活力。 |
| reminisce |
回憶 |
They sat on the porch to reminisce about their college days. |
他們坐在門廊上回憶大學時光。 |
| restrict |
限制 |
The new law will restrict the use of plastic bags. |
新法將限制塑膠袋的使用。 |
| retain |
保留 |
The company wants to retain its best employees with bonuses. |
公司想透過獎金保留優秀員工。 |
| review |
審查 ; 複習 |
You should review the contract before you sign it. |
簽約前你應該審查合約。 |
| roll up |
捲起 |
Roll up your sleeves and get ready for some hard work. |
捲起袖子，準備幹活了。 |
| rule |
統治 ; 裁決 |
The judge will rule on the case early next week. |
法官將在下週初對本案做出裁決。 |
| scam |
詐騙 |
Be careful not to fall for a phone scam. |
小心不要落入電話詐騙的陷阱。 |
| scavenge |
拾荒 ; 搜尋 |
Birds often scavenge for food in the trash cans. |
鳥類經常在垃圾桶裡搜尋食物。 |
| scream |
尖叫 |
I heard a loud scream coming from the dark alley. |
我聽到黑暗的小巷裡傳來一聲尖叫。 |
| sculpt |
塑造 ; 雕刻 |
The artist used clay to sculpt a bust of the president. |
藝術家使用黏土雕刻總統的半身像。 |
| seduce |
誘惑 |
The advertisement was designed to seduce consumers into buying. |
廣告旨在誘惑消費者購買。 |
| shoulder |
承擔 |
You must be prepared to shoulder the responsibility. |
你必須準備好承擔責任。 |
| show off |
炫耀 |
He bought a new sports car just to show off to his friends. |
他買了一輛新跑車只是為了向朋友炫耀。 |
| skyrocket |
飆升 |
Oil prices are expected to skyrocket due to the war. |
由於戰爭，油價預計會飆升。 |
| specialize |
專攻 |
Our company plans to specialize in green energy solutions. |
我們公司計畫專攻綠色能源解決方案。 |
| stagger |
交錯 ; 蹣跚 |
The company decided to stagger the working hours of its staff. |
公司決定交錯員工的上班時間。 |
| stagnate |
停滯 |
Without innovation, our business will start to stagnate. |
若無創新，我們的業務將開始停滯。 |
| startle |
驚嚇 |
The loud noise from the door will startle the cat. |
門傳來的巨大聲響會嚇到貓。 |
| stomp out |
根除 ; 踩滅 |
The government is trying to stomp out corruption in the office. |
政府正試圖根除辦公室內部的貪腐。 |
| stride |
大步走 |
He walked into the room with a confident stride. |
他以自信的大步走進房間。 |
| strive |
努力 |
We must strive for excellence in everything we do. |
我們所做的每一件事都必須力求卓越。 |
| substitute |
代替 |
You can substitute honey for sugar in this recipe. |
在這個食譜中你可以用蜂蜜代替糖。 |
| sustain |
維持 |
It is difficult to sustain such a fast pace of growth. |
很難維持如此快速的增長速度。 |
| sympathize |
同情 |
I can sympathize with your situation after hearing your story. |
聽完你的故事後，我能同情你的處境。 |
| symbolize |
象徵 |
The dove is a bird that is often used to symbolize peace. |
鴿子是常用來象徵和平的鳥類。 |
| taint |
污染 ; 玷污 |
The scandal could taint the reputation of the politician. |
這場醜聞可能會玷污該政治家的名聲。 |
| tap |
輕拍 ; 利用 |
We need to tap into the potential of the younger generation. |
我們需要開發年輕一代的潛力。 |
| tempt |
誘惑 |
The delicious smell of the cake might tempt me to eat more. |
蛋糕美味的味道可能會誘惑我吃更多。 |
| thrive |
蓬勃發展 |
Tropical plants thrive in a warm and humid climate. |
熱帶植物在溫暖潮濕的氣候中蓬勃生長。 |
| transact |
交易 |
Customers can transact business through our mobile app. |
客戶可以透過我們的行動 App 進行業務交易。 |
| unravel |
解開 |
The mystery began to unravel as the detective found more clues. |
隨著偵探發現更多線索，謎團開始解開。 |
| unveil |
揭開 ; 揭幕 |
The company will unveil its new smartphone next month. |
該公司將在下個月發表（揭開）其新款智慧型手機。 |
| unwind |
放鬆 |
Listening to music is a great way to unwind after work. |
聽音樂是下班後放鬆的好方法。 |
| upsell |
追加銷售 |
The waiter tried to upsell us by suggesting a bottle of wine. |
服務生藉由推薦一瓶葡萄酒來嘗試向我們追加銷售。 |
| usurp |
篡奪 |
The general attempted to usurp the power from the king. |
將軍企圖篡奪國王的權力。 |
| utter |
說出 |
She was so shocked that she couldn't utter a word. |
她震驚到一句話都說不出來。 |
| vet |
審查 |
The committee will vet all candidates for the position. |
委員會將審查該職位的所有候選人。 |
| violate |
違反 |
Do not violate the rules of the company or you will be fired. |
不要違反公司規定，否則你將被開除。 |
| vindicate |
平反 ; 證明清白 |
The DNA evidence will vindicate the man after ten years. |
DNA 證據將在十年後證明該男子的清白。 |
| vomit |
嘔吐 |
He began to vomit after eating the spoiled seafood. |
吃完變質的海鮮後，他開始嘔吐。 |
| wade |
涉水 |
We had to wade across the stream to reach the other side. |
我們不得不涉水過溪才能到達對岸。 |
| whiff |
聞一聞 |
I caught a whiff of fresh coffee when I walked into the kitchen. |
當我走進廚房時，我聞到了一陣新鮮咖啡味。 |
| able-bodied |
身體健全的 |
This job requires able-bodied workers to lift heavy boxes. |
這份工作需要身體健全的工人來搬運重箱子。 |
| accurate |
準確的 |
The report provided an accurate description of the event. |
報告對事件提供了準確的描述。 |
| acquainted |
認識的 |
Are you acquainted with the person who lives next door? |
你認識住在隔壁的那個人嗎？ |
| adequate |
充足的 |
The company has adequate resources to complete the project. |
公司有充足的資源來完成專案。 |
| advisable |
可取的 ; 明智的 |
It is advisable to book your flights early during peak season. |
在旺季早點訂機票是明智之舉。 |
| aerial |
空中的 |
The drone captured some amazing aerial shots of the city. |
無人機捕捉了一些令人驚嘆的城市空中航拍。 |
| affordable |
實惠的 |
This hotel provides clean rooms at an affordable price. |
這間飯店以實惠的價格提供乾淨的房間。 |
| aloof |
冷漠的 |
He stayed aloof from the office politics and focused on work. |
他對辦公室政治保持疏遠（冷漠），專注於工作。 |
| alphabetical |
按字母順序的 |
The names on the list are arranged in alphabetical order. |
清單上的名字是按字母順序排列的。 |
| amiable |
親切的 |
The new manager is very amiable and easy to talk to. |
新經理非常親切且容易交談。 |
| amok |
瘋狂的 |
The protesters ran amok in the streets and broke windows. |
抗議者在街上瘋狂衝撞並打破窗戶。 |
| ample |
充足的 |
There is ample parking space available in the basement. |
地下室有充足的停車空間可用。 |
| arduous |
艱鉅的 |
Climbing the mountain was an arduous task for the beginners. |
對初學者來說，爬這座山是一項艱鉅的任務。 |
| audible |
可聽見的 |
The speaker's voice was barely audible from the back. |
從後面幾乎聽不到演講者的聲音。 |
| bankrupted |
破產的 |
The bankrupted company was sold to a larger corporation. |
破產的公司被賣給了一家更大的企業。 |
| bilingual |
雙語的 |
Being bilingual is a great advantage in the global market. |
在全球市場中，具備雙語能力是一個巨大的優勢。 |
| bisexual |
雙性戀的 |
He came out as bisexual to his family last year. |
他去年向家人坦承自己是雙性戀。 |
| bloated |
臃腫的 |
I felt very bloated after eating a large dinner. |
吃完豐盛的晚餐後，我覺得肚子很脹（臃腫）。 |
| bubbly |
活潑的 |
She has a bubbly personality that makes everyone happy. |
她活潑的個性讓每個人都很開心。 |
| calming |
鎮靜的 |
The sound of ocean waves has a calming effect on her. |
海浪的聲音對她有鎮靜的作用。 |
| casual |
非正式的 |
We usually wear casual clothes on Fridays. |
我們週五通常穿非正式的便裝。 |
| coarse |
粗糙的 |
The surface of the stone was very coarse to the touch. |
這塊石頭的表面摸起來非常粗糙。 |
| cognitive |
認知的 |
Cognitive development is very fast during early childhood. |
幼兒時期的認知發展非常快速。 |
| compulsory |
強制的 |
Elementary education is compulsory in Taiwan. |
國民小學教育在台灣是義務性的。 |
| consecutive |
連續的 |
It has been raining for three consecutive days. |
已經連續下雨三天了。 |
| conservative |
保守的 |
He took a conservative approach to the new investment. |
他對這項新投資採取了保守的做法。 |
| contagious |
接觸傳染的 |
The flu is highly contagious, so stay home if you are sick. |
流感具有高度傳染性，所以生病請待在家。 |
| controversial |
有爭議的 |
The decision to build the power plant remains controversial. |
興建電廠的決定仍然存有爭議。 |
| decent |
體面的 ; 不錯的 |
He found a decent job with a good salary. |
他找到了一份薪水不錯且體面的工作。 |
| deductive |
推論的 |
He used deductive reasoning to solve the mystery. |
他使用演繹推論來解開謎團。 |
| defective |
有缺陷的 |
You should return the defective product to the store. |
你應該將有缺陷的產品退回商店。 |
| deluxe |
豪華的 |
They stayed in a deluxe suite during their vacation. |
他們度假期間住在一間豪華套房。 |
| democratic |
民主的 |
Every citizen has a voice in a democratic society. |
每個公民在民主社會中都有發言權。 |
| desperate |
絕望的 ; 渴望的 |
The company is in desperate need of new investors. |
公司迫切需要新的投資者。 |
| detail-oriented |
注重細節的 |
An accountant must be very detail-oriented. |
會計師必須非常注重細節。 |
| detrimental |
有害的 |
Smoking is detrimental to your long-term health. |
吸菸對你的長期健康有害。 |
| diplomatic |
外交的 |
They are seeking a diplomatic solution to the conflict. |
他們正在尋求衝突的外交解決方案。 |
| dutiable |
應稅的 |
You must declare all dutiable goods at the customs. |
你必須在海關申報所有應稅物品。 |
| evasive |
迴避的 |
His evasive answers made the police suspicious. |
他閃爍其詞的回答引起了警方的懷疑。 |
| exclusive |
獨有的 |
The club is exclusive to members only. |
該俱樂部僅限會員獨享。 |
| exquisite |
精美的 |
The jewelry in the window was truly exquisite. |
櫥窗裡的珠寶真是精美絕倫。 |
| extravagant |
奢侈的 |
Her extravagant lifestyle led her into debt. |
她奢侈的生活方式讓她陷入債務。 |
| finite |
有限的 |
Natural resources on Earth are finite. |
地球上的自然資源是有限的。 |
| foolproof |
萬無一失的 |
The new security system is designed to be foolproof. |
新的安全系統設計得萬無一失。 |
| frugal |
節儉的 |
He is very frugal and never wastes money. |
他非常節儉，從不亂花錢。 |
| generic |
通用的 ; 普通的 |
Generic medicines are usually cheaper than brand-name ones. |
學名藥（通用藥）通常比品牌藥便宜。 |
| hilarious |
很好笑的 |
That comedy show we watched last night was hilarious. |
我們昨晚看的那場喜劇秀好笑極了。 |
| immersive |
身臨其境的 |
The VR game provides a truly immersive experience. |
這款虛擬實境遊戲提供了身臨其境的體驗。 |
| imperative |
至關重要的 |
It is imperative that we finish the project on time. |
我們準時完成這項計畫是至關重要的。 |
| inevitable |
必然的 |
Change is an inevitable part of life. |
改變是生命中必然的一部分。 |
| insidious |
陰險的 ; 潛伏的 |
The disease is insidious and often shows no symptoms. |
這種疾病很潛伏，通常沒有症狀。 |
| intermittent |
間歇的 |
The region experienced intermittent rain throughout the day. |
該地區整天都有間歇性的降雨。 |
| ironic |
諷刺的 |
It is ironic that the fire station burned down. |
消防局被燒毀真是個諷刺。 |
| jubilant |
歡欣鼓舞的 |
The crowd was jubilant when the home team won. |
當主場球隊獲勝時，群眾歡欣鼓舞。 |
| lucrative |
有利可圖的 |
He owns a lucrative business in the tech industry. |
他在科技業擁有一門有利可圖的生意。 |
| mandatory |
強制的 |
Safety training is mandatory for all new employees. |
所有新員工都必須參加強制性的安全培訓。 |
| mediocre |
平庸的 |
The food was mediocre, but the service was excellent. |
食物很平庸，但服務非常好。 |
| melancholy |
憂鬱的 |
The rainy weather always makes her feel melancholy. |
下雨的天氣總是讓她感到憂鬱。 |
| memorable |
難忘的 |
Our trip to Japan was a truly memorable experience. |
我們的日本之旅是一次真正難忘的經歷。 |
| obnoxious |
令人討厭的 |
His obnoxious behavior ruined the entire party. |
他令人討厭的行為毀了整個派對。 |
| obsolete |
過時的 |
Technology evolves so fast that gadgets become obsolete quickly. |
科技發展太快，電子產品很快就過時了。 |
| ominous |
不祥的 |
The dark clouds were an ominous sign of a storm. |
烏雲是風暴即將來臨的不祥預兆。 |
| optimistic |
樂觀的 |
She remains optimistic about the future of the company. |
她對公司的未來保持樂觀。 |
| paradoxical |
似是而非的 |
It seems paradoxical that he is both shy and loud. |
他既害羞又大聲，這看起來很矛盾。 |
| pragmatic |
務實的 |
We need to take a pragmatic approach to solve this. |
我們需要採取務實的方法來解決這個問題。 |
| premature |
過早的 |
The meeting came to a premature end due to the fire alarm. |
由於火警，會議過早結束了。 |
| proficient |
熟練的 |
She is proficient in both English and Japanese. |
她精通英文和日文。 |
| prone |
容易發生的 |
This area is prone to flooding during the summer. |
這個地區在夏天容易發生水災。 |
| rampant |
猖獗的 |
Inflation is rampant in the struggling economy. |
在掙扎的經濟中，通貨膨脹非常猖獗。 |
| rigid |
死板的 ; 僵硬的 |
The company has very rigid rules about working hours. |
該公司對於工時有非常死板的規定。 |
| savvy |
精明的 |
She is a savvy investor who knows when to buy stocks. |
她是一個精明的投資者，知道何時買進股票。 |
| serene |
寧靜的 |
The lake looked very serene in the early morning light. |
湖泊在清晨的陽光下顯得非常寧靜。 |
| shrewd |
精明的 |
His shrewd business sense helped him build an empire. |
他精明的商業頭腦幫助他建立了一個帝國。 |
| sleek |
時髦的 ; 光滑的 |
The new smartphone has a very sleek design. |
新款智慧型手機的設計非常時髦。 |
| spacious |
寬敞的 |
The new office is much more spacious than the old one. |
新辦公室比舊的寬敞得多。 |
| stagnant |
停滯的 |
The pool of stagnant water became a breeding ground for mosquitoes. |
停滯的水池成了蚊子的滋生地。 |
| strenuous |
費力的 |
He was advised to avoid strenuous exercise after the surgery. |
醫生建議他手術後避免劇烈運動。 |
| sustainable |
可持續的 |
The city is promoting sustainable energy solutions. |
城市正在推廣可持續能源解決方案。 |
| tedious |
乏味的 |
Data entry can be a very tedious task. |
數據輸入可能是一項非常乏味的任務。 |
| toxic |
有毒的 ; 有害的 |
It is important to avoid a toxic work environment. |
避免有害的工作環境是很重要的。 |
| ubiquitous |
無處不在的 |
Smartphones have become ubiquitous in our daily lives. |
智慧型手機在我們的日常生活中已無處不在。 |
| ulterior |
別有用心的 |
I suspect he has an ulterior motive for helping us. |
我懷疑他幫助我們是別有用心的。 |
| volatile |
易變的 ; 揮發性的 |
The political situation in that country is very volatile. |
該國的政治局勢非常不穩定。 |
| whimsical |
古怪的 ; 異想天開的 |
The children's book is full of whimsical characters. |
這本童書充滿了異想天開的角色。 |
| aesthetics |
美學 |
The building's design balances function and aesthetics. |
這棟建築的設計平衡了功能與美學。 |
| affinity |
親和力 ; 喜好 |
She has a natural affinity for learning languages. |
她對學習語言有一種天生的喜好。 |
| allowance |
津貼 ; 零用錢 |
My parents gave me a weekly allowance when I was a kid. |
我小時候父母每週給我零用錢。 |
| aspect |
方面 |
We need to consider every aspect of the problem. |
我們需要考慮問題的每一個方面。 |
| chore |
瑣事 ; 家務 |
Washing the dishes is my least favorite household chore. |
洗碗是我最不喜歡的家事。 |
| circumstance |
情況 ; 環境 |
Under no circumstance should you open this door. |
在任何情況下你都不應該打開這扇門。 |
| commission |
佣金 |
Salespeople often earn a commission on each sale. |
業務員通常從每筆銷售中賺取佣金。 |
| consequence |
結果 ; 後果 |
You must be prepared to face the consequence of your actions. |
你必須準備好面對你行為的後果。 |
| corruption |
貪汙 ; 腐敗 |
The government promised to fight against corruption. |
政府承諾打擊貪腐。 |
| deficit |
赤字 |
The government is trying to reduce the national deficit. |
政府正試圖減少國家赤字。 |
| dilemma |
兩難 |
I am in a dilemma about whether to stay or leave. |
我正處於要留下來還是離開的兩難困境。 |
| endeavor |
努力 ; 嘗試 |
We wish you success in all your future endeavors. |
我們祝你在未來的各項努力中取得成功。 |
| equity |
公平 ; 股權 |
The company promotes gender equity in the workplace. |
公司在職場推廣性別公平。 |
| formality |
形式 ; 禮節 |
The signing of the document is just a formality. |
文件的簽署只是一種形式。 |
| franchise |
特許經營權 |
He decided to open a fast-food franchise in his hometown. |
他決定在家鄉開一家速食特許經營店。 |
| hassle |
麻煩 |
Moving to a new house can be a real hassle. |
搬家可能真的是件麻煩事。 |
| innovation |
創新 |
Innovation is key to staying competitive in the market. |
創新是在市場中保持競爭力的關鍵。 |
| intake |
攝取 |
You should limit your daily intake of sugar. |
你應該限制每日的糖分攝取。 |
| perspective |
觀點 |
This experience gave me a new perspective on life. |
這次經歷給了我對人生的新觀點。 |
| poverty |
貧困 |
The organization aims to reduce poverty in rural areas. |
該組織旨在減少農村地區的貧困。 |
| strategy |
策略 |
We need a new marketing strategy to boost sales. |
我們需要一個新的行銷策略來提高銷售額。 |
| trauma |
創傷 |
It takes time to recover from emotional trauma. |
從情感創傷中恢復需要時間。 |
| value |
價值 |
The value of the property has increased significantly. |
該房產的價值已顯著增加。 |
| at large |
在逃 ; 大體上 |
The dangerous criminal is still at large. |
那名危險的罪犯仍在逃。 |
| biological clock |
生理時鐘 |
Traveling across time zones can mess up your biological clock. |
跨時區旅行會弄亂你的生理時鐘。 |
| buy the dip |
逢低買入 |
Many investors see the market crash as a chance to buy the dip. |
許多投資者將市場崩盤視為逢低買入的機會。 |
| casual sex |
隨性性行為 |
Some people prefer casual sex over committed relationships. |
有些人比起承諾的關係更喜歡隨性的性行為。 |
| come out of the closet |
出櫃 |
He decided to come out of the closet to his parents. |
他決定向父母出櫃。 |
| dollar cost average |
定期定額 |
Dollar cost average is a safe long-term investment strategy. |
定期定額（平均成本法）是一種安全的長期投資策略。 |
| friends with benefits |
炮友 (有利益的朋友) |
They agreed to be friends with benefits without any romance. |
他們同意成為沒有浪漫關係的炮友。 |
| go viral |
瘋傳 |
Her video went viral and got millions of views. |
她的影片瘋傳並獲得了數百萬次的觀看。 |
| just in case |
以防萬一 |
I brought an extra umbrella just in case it rains. |
我多帶了一把傘以防萬一下雨。 |
| make peace with |
和解 ; 釋懷 |
He finally made peace with his past mistakes. |
他最終對過去的錯誤釋懷了。 |
| one night stand |
一夜情 |
He realized that a one night stand wouldn't make him happy. |
他意識到一夜情不會讓他快樂。 |
| rain check |
改天 |
I'm busy today, can I take a rain check on that lunch? |
我今天很忙，午餐可以改天嗎？ |
| root for you |
支持你 |
Don't worry about the exam, we are all rooting for you. |
別擔心考試，我們都在支持你。 |
| side hustle |
副業 |
Teaching English online is her favorite side hustle. |
線上教英文是她最喜歡的副業。 |
| stick together |
團結一致 |
We need to stick together to overcome this challenge. |
我們需要團結一致來克服這個挑戰。 |
| tell a yellow joke |
講黃色笑話 |
It is inappropriate to tell a yellow joke in a business meeting. |
在商務會議上講黃色笑話是不恰當的。 |
| vicious circle |
惡性循環 |
Debt can often become a vicious circle that is hard to break. |
債務往往會變成難以打破的惡性循環。 |
| withdrawal symptoms |
戒斷症狀 |
He experienced severe withdrawal symptoms after quitting smoking. |
他戒菸後經歷了嚴重的戒斷症狀。 |
| you asked for it |
你自找的 |
You didn't listen to my warning, so you asked for it. |
你不聽我的警告，所以這是你自找的。 |
| zigzag walk |
之字形步行 |
The drunken man had a zigzag walk down the street. |
那名醉漢在街上走著之字形的步伐。 |