| 1. advocate |
倡議者；主張者 |
She is a strong advocate for environmental protection. |
她是環境保護的強力倡議者。 |
| 2. defuse a situation |
緩解局面；化解危機 |
The manager's calm explanation helped defuse a situation. |
經理冷靜的解釋有助於緩解局面。 |
| 3. Karen diffuser |
奧客平息者 (網路俚語) |
A clear refund policy is the best Karen diffuser in retail. |
清晰的退款政策是零售業中最好的奧客平息者。 |
| 4. aroma diffuser |
香氛機；擴香儀 |
Using an aroma diffuser can help you relax after work. |
使用香氛機可以幫助你在下班後放鬆。 |
| 5. operational familiarity |
操作熟悉度 |
The pilot needs operational familiarity with this aircraft. |
飛行員需要對這款機型有操作熟悉度。 |
| 6. freighter |
貨輪；貨機 |
The company purchased a new freighter to expand logistics. |
該公司購買了一艘新貨輪以擴展物流。 |
| 7. fleet |
船隊；機隊；車隊 |
The airline is upgrading its entire fleet. |
該航空公司正升級其整個機隊。 |
| 8. terminus |
終點站；終點 |
The bus will remain at the terminus for ten minutes. |
公車將在終點站停留十分鐘。 |
| 9. entourage |
隨行人員；隨從 |
The CEO arrived accompanied by a large entourage. |
執行長在龐大隨行人員的陪同下抵達。 |
| 10. allegation |
指控；斷言 |
The company strongly denied the allegations. |
該公司堅決否認這些指控。 |
| 11. misappropriation |
挪用公款；侵吞 |
He was charged with the misappropriation of corporate funds. |
他被控挪用公司資金。 |
| 12. embezzlement |
貪汙；盜用公款 |
Audits revealed a complex scheme of embezzlement. |
審計揭露了一樁複雜的貪汙案。 |
| 13. consecutive |
連續的 |
We achieved our sales targets for five consecutive quarters. |
我們連續五個季度達成銷售目標。 |
| 14. intraday |
日內的；當天的 |
Intraday trading requires monitoring market fluctuations. |
日內交易需要關注市場波動。 |
| 15. geopolitical |
地緣政治的 |
Geopolitical tensions led to an increase in oil prices. |
地緣政治的緊張局勢導致油價上漲。 |
| 16. turnover |
成交量；營業額 |
The retail store reported a high annual turnover. |
這家零售店創造了很高的年營業額。 |
| 17. subdued |
低迷的；被抑制的 |
Consumer spending has remained relatively subdued. |
消費者支出依然相對低迷。 |
| 18. rebound |
反彈；回升 |
Economists expect a strong economic rebound. |
經濟學家預計經濟將出現強勁反彈。 |
| 19. catalyst |
催化劑；促成事物 |
The policy served as a catalyst for industry growth. |
該政策成為產業成長的催化劑。 |
| 20. consolidation |
盤整；合併 |
The stock market entered a period of near-term consolidation. |
股市進入了短期盤整期。 |
| 21. facial recognition |
人臉辨識 |
The airport utilizes facial recognition for smoother boarding. |
機場利用人臉辨識讓登機更順暢。 |
| 22. seamlessly |
無縫地；順暢地 |
The new software integrates seamlessly with our system. |
新軟體與我們的系統無縫整合。 |
| 23. biometric identification |
生物辨識 |
Passports with biometric identification enhance security. |
具備生物辨識功能的護照提升了安全性。 |
| 24. self-service kiosk |
自助服務機 |
Passengers can print boarding passes at the self-service kiosks. |
旅客可以在自助服務機列印登機證。 |
| 25. comply with |
遵守；符合 |
All electronics must strictly comply with local regulations. |
所有電子產品必須嚴格遵守當地法規。 |
| 26. herbicide |
除草劑 |
Organic farmers avoid using synthetic herbicides. |
有機農夫避免使用合成除草劑。 |
| 27. hearsay |
傳聞；道聽塗說 |
The testimony was dismissed because it was based on hearsay. |
該證詞因基於傳聞而被駁回。 |
| 28. legacy |
遺產；歷史遺留物 |
The president leaves behind a legacy of innovation. |
總裁留下了創新的典範。 |
| 29. multilateral cooperation |
多邊合作 |
Addressing climate change requires multilateral cooperation. |
應對氣候變遷需要多邊合作。 |
| 30. unintended consequence |
意外後果 |
The ban had the unintended consequence of increasing waste. |
該禁令帶來了浪費增加的意外後果。 |
| 31. pepper spray |
胡椒噴霧 |
Security personnel are equipped with pepper spray. |
警衛人員配備了胡椒噴霧。 |
| 32. odor |
氣味 (難聞的) |
Residents complained about a strange odor from the factory. |
居民抱怨工廠傳出奇怪的氣味。 |
| 33. call on |
呼籲某人 (接對象) |
The group called on the government to take action. |
該團體呼籲政府採取行動。 |
| 34. divisive action |
分裂行為 |
The CEO warned that divisive actions would harm the culture. |
執行長警告分裂行為將損害文化。 |
| 35. appropriation |
撥款；挪用 |
The committee approved a new appropriation for infrastructure. |
委員會批准了一項基礎設施的撥款。 |
| 36. political persecution |
政治迫害 |
The activist claimed he was a victim of political persecution. |
該社運人士聲稱自己是政治迫害的受害者。 |
| 37. ice rink |
溜冰場 |
The city center has an outdoor ice rink. |
市中心有一個室外溜冰場。 |
| 38. cater to the male gaze |
迎合男性凝視 |
The film was criticized for catering to the male gaze. |
該電影因迎合男性凝視而受批評。 |
| 39. revealing outfit |
暴露的服裝 |
The dress code prohibits wearing revealing outfits. |
服裝規定禁止穿著暴露的服裝。 |
| 40. perception |
認知；市場情緒 |
Public perception of the brand improved significantly. |
公眾對該品牌的認知顯著改善。 |
| 41. have lagged in comparison |
相對落後 |
Our sales figures have lagged in comparison to competitors. |
我們的銷售數據與競爭對手相比相對落後。 |
| 42. low-Earth orbit satellite |
低軌道衛星 |
The firm plans to launch a low-Earth orbit satellite. |
該公司計畫發射低軌道衛星。 |
| 43. aerospace |
航空航太 |
The city is heavily investing in the aerospace industry. |
該市正大量投資航空航太產業。 |
| 44. limit-up |
漲停 |
The company's stock hit the limit-up price today. |
該公司股票今天觸及漲停價。 |
| 45. baggage check-in |
行李托運 |
Please proceed to the baggage check-in counter. |
請前往行李托運櫃檯。 |
| 46. airport lounge |
機場貴賓室 |
Passengers have access to the exclusive airport lounge. |
旅客可使用專屬的機場貴賓室。 |
| 47. biometric registration |
生物辨識註冊 |
Passengers must complete biometric registration beforehand. |
旅客必須事先完成生物辨識註冊。 |
| 48. global trend |
全球趨勢 |
Remote working has become a major global trend. |
遠距工作已成為一項全球趨勢。 |
| 49. self-check-in kiosk |
自助報到亭 |
Print your boarding pass quickly at the self-check-in kiosk. |
在自助報到亭快速列印登機證。 |
| 50. cybersecurity regulation |
網路安全法規 |
Companies must comply with the new cybersecurity regulations. |
企業必須遵守新的網路安全法規。 |
| 51. facelift |
翻新；拉皮手術 |
The historic hotel recently underwent a major facelift. |
這家歷史悠久的飯店最近進行了大規模翻新。 |
| 52. konjac |
蒟蒻 |
Konjac jelly is a popular low-calorie snack. |
蒟蒻果凍是很受歡迎的低熱量零食。 |
| 53. leek |
韭菜；大蔥 |
The chef used freshly chopped leeks to enhance flavor. |
主廚使用新鮮切碎的韭菜來提升風味。 |
| 54. feral hog |
野豬 |
Feral hogs have caused damage to agricultural crops. |
野豬對農作物造成了破壞。 |
| 55. invasive species |
外來入侵物種 |
The agency launched a program for invasive species management. |
該機構啟動了外來物種管理計畫。 |
| 56. revoke |
撤銷；吊銷 |
His medical license was revoked due to misconduct. |
他的醫師執照因失職而被撤銷。 |
| 57. quorum |
法定人數 |
The meeting could not begin until a quorum was present. |
會議在達到法定人數之前無法開始。 |
| 58. defamation |
誹謗 |
The politician filed a defamation lawsuit against the newspaper. |
該政客對報社提起誹謗訴訟。 |
| 59. stave off |
避開；延緩 |
The company secured a loan to stave off bankruptcy. |
該公司獲得貸款以避免破產。 |
| 60. inclement weather |
惡劣天氣 |
The event was postponed due to inclement weather. |
活動因天氣惡劣而延期。 |
| 61. coyote |
郊狼 |
Farmers reported seeing a coyote near their farm. |
農夫回報在農場附近看到郊狼。 |
| 62. piglet |
小豬 |
The sow gave birth to a healthy litter of piglets. |
母豬產下了一窩健康的小豬。 |
| 63. aerial gunning |
空中射擊 |
Aerial gunning is used to control the population of feral hogs. |
空中射擊被用來控制野豬數量。 |
| 64. issue displacement |
議題置換 |
The politician used issue displacement to avoid questions. |
該政客利用議題置換來迴避問題。 |
| 65. deception |
欺騙；欺詐 |
The company was sued for consumer deception. |
該公司因欺騙消費者而挨告。 |
| 66. expel |
驅逐；開除 |
The student was expelled from school for repeated violations. |
該學生因屢次違規而被開除。 |
| 67. clash |
衝突 |
There was a violent clash between protesters and police. |
抗議者與警方之間發生了暴力衝突。 |
| 68. bullying |
霸凌 |
The school has a strict policy towards cyber bullying. |
學校對網路霸凌採取嚴格政策。 |
| 69. false statement |
虛假陳述 |
Making a false statement under oath is considered perjury. |
宣誓後作虛假陳述被視為偽證罪。 |
| 70. pundit |
評論員；專家 |
Political pundits predict a close race in the election. |
政治評論員預測選情膠著。 |
| 71. legislative caucus leader |
立法院黨團總召 |
The legislative caucus leader coordinates the voting strategy. |
黨團總召負責協調投票策略。 |
| 72. address allegations |
回應指控 |
The CEO held a press conference to address allegations. |
執行長召開記者會回應指控。 |
| 73. eligibility |
資格；合格性 |
Review the requirements to ensure your eligibility for the scholarship. |
審閱規定以確保您具備獎學金資格。 |
| 74. attorney general |
檢察總長；法務部長 |
The attorney general announced a new initiative to combat crime. |
檢察總長宣布了打擊犯罪的新計畫。 |
| 75. anti-Semitism |
反猶太主義 |
The organization is dedicated to fighting anti-Semitism. |
該組織致力於對抗反猶太主義。 |
| 76. committee |
委員會 |
The planning committee will meet next Tuesday. |
計畫委員會將於下週二開會。 |
| 77. Central Election Commission |
中央選舉委員會 |
The Central Election Commission ensures the fairness of voting. |
中選會負責確保投票過程公平。 |
| 78. check-in counter |
報到櫃檯 |
The airline opened three additional check-in counters. |
航空公司增開了三個報到櫃檯。 |
| 79. aviation |
航空(業) |
She has worked in the commercial aviation industry for years. |
她在商業航空業工作了多年。 |
| 80. significant gain |
大幅上漲 |
The technology sector saw significant gains yesterday. |
科技類股昨日出現大幅上漲。 |
| 81. member |
會員；成員 |
As a gold member, you are entitled to exclusive discounts. |
作為金卡會員，您享有專屬折扣。 |
| 82. accuse someone of defamation |
指控某人誹謗 |
The celebrity decided to accuse the tabloid of defamation. |
名人決定指控該八卦雜誌誹謗。 |
| 83. Taipei Songshan Airport |
台北松山機場 |
Taipei Songshan Airport is conveniently located in the city center. |
台北松山機場位於市中心，交通便利。 |
| 84. ICAO |
國際民航組織 |
The International Civil Aviation Organization sets global standards. |
國際民航組織制定全球標準。 |
| 85. jointly fund |
共同出資 |
Several airlines agreed to jointly fund the security system. |
幾家航空公司同意共同出資建立安檢系統。 |
| 86. National Immigration Agency |
內政部移民署 |
Foreign workers apply for residency through the National Immigration Agency. |
外籍移工透過移民署申請居留。 |
| 87. invasive species management |
外來入侵物種管理 |
The department allocated a budget for invasive species management. |
部門編列了外來入侵物種管理的預算。 |
| 88. Frankfurt |
法蘭克福 |
Frankfurt is a major financial hub in Europe. |
法蘭克福是歐洲主要的金融中心。 |
| 89. call for |
要求某事發生 |
The market crash called for immediate intervention. |
市場崩盤要求立即介入。 |
| 90. Core Pacific City |
京華城 |
Core Pacific City used to be an iconic shopping mall. |
京華城曾是具指標性的購物中心。 |
| 91. TAIEX |
台灣加權股價指數 |
The Taiwan Capitalization Weighted Stock Index hit a record high. |
台灣加權股價指數創下歷史新高。 |
| 92. personalized financial advice |
個人化財務建議 |
This report does not constitute personalized financial advice. |
本報告不構成個人化財務建議。 |
| 93. hair diffuser |
烘罩 |
She attached a hair diffuser to her blow dryer. |
她把烘罩裝在吹風機上。 |
| 94. compass |
羅盤；指南針 |
The hikers used a map and a compass to navigate. |
登山客利用地圖和羅盤導航。 |
| 95. commission |
委員會 |
The government set up a special commission to investigate. |
政府成立了特別委員會來調查。 |
| 96. commissioner |
委員；理事 |
The election commissioner assured the public of voting security. |
選舉委員向大眾保證投票安全。 |
| 97. expulsion |
驅逐；開除 |
The board voted for the immediate expulsion of the member. |
董事會投票表決立即開除該成員。 |
| 98. accuse someone of slander |
指控某人誹謗 (口頭) |
He decided to accuse his rival of slander. |
他決定指控對手誹謗。 |
| 99. slander |
誹謗 (口頭) |
The politician sued the talk show host for slander. |
該政客控告脫口秀主持人誹謗。 |
| 100. steer away |
避開；繞開 |
The advisor told clients to steer away from high-risk investments. |
顧問告訴客戶避開高風險投資。 |
| 101. accusation |
指控；控告 |
The manager denied the accusation of unfair treatment. |
經理否認了不公平待遇的指控。 |
| 102. false claim |
不實聲明 |
The company was fined for making false claims about its product. |
該公司因對產品做出不實聲明而遭罰。 |
| 103. offensive |
冒犯的；無禮的 |
His offensive remarks made several colleagues uncomfortable. |
他無禮的言論讓幾位同事感到不適。 |
| 104. formality |
形式；手續 |
The contract signing is just a formality. |
合約簽署只是一種形式。 |
| 105. dire |
嚴峻的；可怕的 |
The refugees are in dire need of food. |
難民急需食物。 |
| 106. hairnet |
髮網 |
All kitchen staff are required to wear a hairnet. |
所有廚房人員都必須戴髮網。 |
| 107. symbolic commitment |
象徵性的承諾 |
Planting a tree was a symbolic commitment to their goals. |
種樹是對他們目標的一種象徵性承諾。 |
| 108. on the brink of default |
瀕臨違約 |
The developer is reportedly on the brink of default. |
該開發商據報導正瀕臨違約。 |
| 109. sovereign nation |
主權國家 |
Every sovereign nation has the right to determine its policy. |
每個主權國家都有權決定其政策。 |
| 110. incumbent party |
現任政黨 (執政黨) |
The incumbent party is facing strong challenges. |
現任執政黨面臨強烈挑戰。 |
| 111. ruling party |
執政黨 |
The ruling party proposed a new tax reform bill. |
執政黨提出了新的稅改法案。 |
| 112. opposition party |
在野黨；反對黨 |
The opposition party criticized the government's handling. |
在野黨批評了政府的處理方式。 |
| 113. sold for scrap |
當廢品變賣 |
The old machinery was eventually sold for scrap. |
舊機器最終被當作廢鐵賣掉。 |
| 114. barista |
咖啡師 |
The barista prepared a perfect cup of latte. |
咖啡師準備了一杯完美的拿鐵。 |
| 115. faulty sensor |
故障的感測器 |
The machine stopped due to a faulty sensor. |
機器因感測器故障而停止。 |
| 116. complement |
相輔相成；補充物 |
The white wine is a perfect complement to the seafood. |
白酒是這道海鮮料理的完美絕配。 |
| 117. compliment |
讚美；恭維 |
The chef received many compliments on the dessert. |
主廚收到許多對甜點的讚美。 |
| 118. vibrant |
充滿活力的 |
The city is known for its vibrant nightlife. |
這座城市以其充滿活力的夜生活聞名。 |
| 119. upright piano |
直立式鋼琴 |
They bought a second-hand upright piano. |
他們買了一架二手的直立式鋼琴。 |
| 120. slum tour |
貧民窟導覽 |
Tourists participate in slum tours to understand local conditions. |
遊客參加貧民窟導覽以了解當地狀況。 |
| 121. maniac |
瘋子；狂熱者 |
He drives like a maniac, ignoring speed limits. |
他開車像個瘋子，無視速限。 |
| 122. downfall |
統治垮台 |
The scandal led to the downfall of his reign. |
醜聞導致了他的統治垮台。 |
| 123. sologamy |
獨身婚姻 |
Sologamy is becoming a recognized concept in some cultures. |
獨身婚姻在某些文化中漸被認可。 |
| 124. jingle mail |
叮噹郵件 |
Banks received a lot of jingle mail from struggling homeowners. |
銀行收到許多陷入困境的屋主寄來的叮噹郵件。 |
| 125. underwater |
(貸款) 資不抵債的 |
Many homeowners found their mortgages were underwater. |
許多屋主發現他們的房貸已經資不抵債。 |
| 126. foreclosure |
法拍；查封 |
The bank initiated foreclosure proceedings. |
銀行啟動了法拍程序。 |
| 127. default |
違約 |
The country is at risk of a sovereign debt default. |
該國面臨主權債務違約的風險。 |
| 128. in the distance |
在遠處 |
The new factory can be seen in the distance. |
我們可以看到遠處的新工廠。 |
| 129. tangible evidence |
具體證據 |
We need tangible evidence to support this claim. |
我們需要具體證據來支持這項說法。 |
| 130. coolant |
冷卻劑 |
Ensure the machine has enough coolant before starting. |
啟動前請確保機器有足夠的冷卻劑。 |
| 131. persuasion |
說服；勸說 |
It took a lot of persuasion to close the deal. |
完成這筆交易花費了許多勸說。 |
| 132. monthly basis |
按月；每月一次地 |
We review our sales figures on a monthly basis. |
我們每個月審查一次銷售數據。 |
| 133. poetic |
詩意的 |
His speech was almost poetic in its description. |
他的演講在描述時幾乎充滿了詩意。 |
| 134. patent infringement |
專利侵權 |
The competitor was sued for patent infringement. |
競爭對手因專利侵權而挨告。 |
| 135. prestigious |
享有聲望的 |
She graduated from a prestigious university. |
她畢業於一所著名大學。 |
| 136. inventory taking |
盤點 (庫存) |
The warehouse is closed today for inventory taking. |
倉庫今天關閉以進行盤點。 |
| 137. deem |
認為；視為 |
The manager deemed it necessary to update the software. |
經理認為有必要更新軟體。 |
| 138. attire |
服裝；衣著 |
Professional business attire is required. |
規定必須穿著專業的商務服裝。 |
| 139. youth hostel |
青年旅館 |
The youth hostel offers affordable accommodation. |
這家青年旅館提供價格實惠的住宿。 |
| 140. legal guardian |
法定監護人 |
The form must be signed by a legal guardian. |
表單必須由法定監護人簽名。 |
| 141. sidekick |
助手；跟班 |
The detective and his sidekick solved the mystery. |
偵探和他的助手解開了謎團。 |
| 142. rehab |
復健；戒毒中心 |
He is undergoing physical rehab after the injury. |
他在受傷後正在進行物理復健。 |
| 143. stem cell |
幹細胞 |
The center specializes in advanced stem cell research. |
該中心專精於幹細胞研究。 |
| 144. hamstring |
腿筋 (膕繩肌) |
The athlete suffered a hamstring injury. |
運動員腿筋受傷。 |
| 145. procure |
採購；取得 |
The department needs to procure new office supplies. |
部門需要採購新辦公用品。 |
| 146. polarity |
極性；截然對立 |
There is a strong polarity of opinions on this strategy. |
關於這項策略存在截然對立的意見。 |
| 147. vibe coding |
氛圍編碼 |
Vibe coding is a trend in modern software development. |
氛圍編碼是現代軟體開發的趨勢。 |
| 148. rice paddle |
飯勺 |
Please use the provided rice paddle to serve the meal. |
請使用提供的飯勺盛飯。 |
| 149. aground |
擱淺 |
The large cargo ship ran aground near the harbor. |
大型貨輪在港口附近擱淺了。 |
| 150. contraband |
違禁品 |
Customs officers seized a large amount of contraband. |
海關人員查獲了大量違禁品。 |
| 151. entitled |
有資格的 |
All full-time employees are entitled to paid annual leave. |
全職員工有權享有有薪年假。 |
| 152. mental |
心理的；精神的 |
The company provides support for employees' mental health. |
公司為員工提供心理健康支援。 |
| 153. defining |
具決定性的 |
This project will be a defining moment for your career. |
這項專案將成為你職業生涯的決定性時刻。 |
| 154. outcry |
強烈抗議 |
There was a public outcry over the new tax policy. |
民眾對新稅收政策發出強烈抗議。 |
| 155. pathetic |
差勁的；可悲的 |
The customer service provided was frankly pathetic. |
提供的客服坦白說很差勁。 |
| 156. residual |
殘留的；剩餘的 |
The residual value of the equipment is calculated carefully. |
設備的殘留價值被仔細計算過。 |
| 157. raspberry hibiscus |
覆盆子洛神花 |
She ordered a glass of iced raspberry hibiscus tea. |
她點了一杯冰覆盆子洛神花茶。 |
| 158. burden |
負擔 |
The new regulations place a heavy burden on small businesses. |
新法規對小型企業造成沉重負擔。 |
| 159. hermitage |
修道院；隱居處 |
The monk lived in a secluded hermitage. |
僧侶住在與世隔絕的修道院。 |
| 160. diarrhea |
腹瀉 |
The contaminated food caused severe diarrhea. |
受污染的食物導致嚴重腹瀉。 |
| 161. strangle |
扼殺；勒死 |
Strict rules might strangle the creativity of our team. |
嚴格的規定可能會扼殺團隊的創造力。 |
| 162. expecting |
預期的；期待的 |
We are expecting a large shipment next week. |
我們預期下週會有一大批貨物抵達。 |
| 163. expecting mother |
孕婦 |
The company offers priority parking for expecting mothers. |
公司為孕婦提供優先停車位。 |
| 164. toddler |
幼童 |
The resort provides a safe play area for toddlers. |
渡假村為幼童提供安全的遊戲區。 |
| 165. dedicate |
致力於；奉獻 |
We dedicate our resources to improving product quality. |
我們致力於將資源投入提升產品品質。 |
| 166. complication |
併發症；複雜情況 |
The project faced an unexpected logistical complication. |
專案面臨意想不到的物流複雜情況。 |
| 167. deterrence |
嚇阻 (力量) |
Security cameras act as an effective deterrence against theft. |
監視器對行竊起了有效的嚇阻作用。 |
| 168. miscellaneous |
雜項的 |
The budget includes a reserve fund for miscellaneous expenses. |
預算包含一筆用於雜項支出的預備金。 |
| 169. plaques |
獎牌；牌匾 |
The employee received a commemorative plaque for her service. |
員工獲頒紀念獎牌以表彰其服務。 |
| 170. galloping |
急速發展的；飛奔的 |
The nation is experiencing galloping inflation. |
該國正經歷急速的通貨膨脹。 |
| 171. festive |
節慶的；歡樂的 |
The lobby was decorated to create a festive atmosphere. |
大廳被裝飾以營造歡樂的節慶氣氛。 |
| 172. methane |
甲烷 |
The company plans to reduce its methane emissions. |
公司計畫減少其甲烷排放量。 |
| 173. belittle |
貶低；輕視 |
A manager should never belittle their team members. |
經理絕不應該貶低團隊成員。 |
| 174. hash brown |
薯餅 |
I would like to order a sandwich and a side of hash browns. |
我想點三明治和附餐薯餅。 |
| 175. scramble |
匆忙行動；爭奪 |
The gate change caused passengers to scramble to their flight. |
登機門變更導致旅客匆忙趕飛機。 |
| 176. scrambled eggs |
炒蛋 |
The breakfast buffet includes bacon and scrambled eggs. |
自助早餐包含培根和炒蛋。 |
| 177. early departures |
提早退房；早退 |
Early departures will incur a penalty fee. |
提早退房將收取違約金。 |
| 178. churn |
流失率；攪拌 |
The team aims to reduce customer churn. |
團隊旨在降低客戶流失率。 |
| 179. claypot |
砂鍋；煲 |
The restaurant is famous for its claypot chicken rice. |
這家餐廳以砂鍋雞肉飯聞名。 |
| 180. strain |
壓力；拉傷 |
Long hours can put a severe strain on your mental health. |
長時間工作會對心理健康造成沉重壓力。 |
| 181. apprehend |
逮捕；理解 |
The police managed to apprehend the suspect within 24 hours. |
警方成功在24小時內逮捕嫌犯。 |
| 182. field trip |
校外教學；實地考察 |
The museum is a popular destination for school field trips. |
博物館是學校校外教學的熱門景點。 |
| 183. acquired |
收購的；習得的 |
Our corporation recently acquired a promising startup. |
我們企業最近收購了一家潛力新創。 |
| 184. congee |
粥 |
Many people prefer eating warm congee for breakfast. |
許多人喜歡吃溫熱的粥當早餐。 |
| 185. gastric ulcer |
胃潰瘍 |
Chronic stress can eventually lead to a gastric ulcer. |
慢性壓力最終可能導致胃潰瘍。 |
| 186. ulcer |
潰瘍 |
He is taking medication to treat his stomach ulcer. |
他正在服藥治療胃潰瘍。 |
| 187. badger |
糾纏；煩擾 |
The salesman continued to badger the customer into signing. |
推銷員繼續糾纏顧客簽約。 |
| 188. badge |
識別證；徽章 |
All visitors must wear a guest ID badge at all times. |
所有訪客必須隨時配戴識別證。 |
| 189. rabies |
狂犬病 |
Make sure your pet dog is vaccinated against rabies. |
確保您的狗已接種狂犬病疫苗。 |
| 190. neutral |
中立的 |
The mediator remained entirely neutral during the negotiation. |
調解員在談判中保持完全中立。 |
| 191. neutrality |
中立 |
The organization maintains strict political neutrality. |
該組織保持嚴格的政治中立。 |
| 192. impair |
損害；削弱 |
Working in dim lighting can impair your vision. |
在昏暗燈光下工作會損害視力。 |
| 193. excessive |
過度的 |
The equipment broke down due to excessive wear and tear. |
設備因過度磨損而故障。 |
| 194. deprivation |
缺乏；剝奪 |
Sleep deprivation can severely affect an employee's productivity. |
睡眠不足會嚴重影響員工生產力。 |
| 195. decompose |
分解；腐爛 |
Plastic bags can take hundreds of years to fully decompose. |
塑膠袋可能需要數百年才能完全分解。 |
| 196. decomposing |
正在分解的 |
The smell was caused by decomposing organic matter. |
氣味是由正在腐爛的有機物引起的。 |
| 197. muster up |
鼓起 (勇氣)；聚集 |
He had to muster up the courage to ask for a raise. |
他必須鼓起勇氣要求加薪。 |
| 198. tummy |
肚子 (口語) |
The child complained of a tummy ache. |
孩子抱怨肚子痛。 |
| 199. easterly |
來自東方的；向東的 |
The schedule was delayed by a strong easterly wind. |
行程被強烈的東風延誤了。 |
| 200. mountainous |
多山的 |
Taiwan's central region features a mountainous terrain. |
台灣中部地形多山。 |
| 201. affix |
貼上；附上 |
Please affix your signature to the bottom of the contract. |
請在合約底部簽名。 |
| 202. glitches |
小故障；技術問題 |
The app experienced a few minor technical glitches. |
該應用程式遇到了一些小故障。 |
| 203. shove |
推擠 |
The impatient crowd began to push and shove. |
不耐煩的人群開始推擠。 |
| 204. furlough |
無薪假 |
The airline had to place several employees on furlough. |
航空公司不得不讓幾名員工放無薪假。 |
| 205. dismantle |
拆除；解散 |
The team will safely dismantle the outdated machinery. |
團隊將安全拆除過時機器。 |
| 206. perishable |
易腐壞的 |
Ensure perishable goods are stored in the refrigerator. |
確保易腐壞貨物存放在冰箱中。 |
| 207. predatory |
掠奪性的 |
The central bank is cracking down on predatory lending. |
央行正打擊掠奪性貸款。 |
| 208. fracture |
骨折；斷裂 |
The x-ray revealed a minor fracture in the worker's arm. |
X光顯示工人手臂有輕微骨折。 |
| 209. denominate |
以...為面額；命名 |
All transactions will be denominated in US dollars. |
所有交易將以美元為面額。 |
| 210. delicate |
脆弱的；精緻的 |
Handle these delicate laboratory instruments with extreme care. |
請極度小心處理這些精密儀器。 |
| 211. hormonal |
荷爾蒙的 |
Her sudden mood swings were likely hormonal. |
她突然的情緒波動可能是荷爾蒙引起的。 |
| 212. attrition war |
消耗戰 |
The dispute turned into a costly war of attrition. |
糾紛演變成代價高昂的消耗戰。 |
| 213. discreetly |
謹慎地 |
The manager handled the sensitive complaint very discreetly. |
經理非常謹慎地處理了這起敏感投訴。 |
| 214. plum |
優差；李子 |
She managed to land a plum job at an international bank. |
她成功在國際銀行獲得了一份優差。 |
| 215. degradation |
退化；降級 |
Environmental degradation has become a pressing global issue. |
環境退化已成為迫切的全球問題。 |
| 216. broccoli |
青花菜 |
The menu includes grilled chicken with steamed broccoli. |
菜單包括烤雞配清蒸青花菜。 |
| 217. ulterior motive |
別有用心；隱藏動機 |
He suspected the competitor had an ulterior motive. |
他懷疑競爭對手別有用心。 |
| 218. upon |
一...就...；在...之上 |
Payment is due immediately upon receipt of this invoice. |
一收到發票應立即付款。 |
| 219. diagnose with |
診斷出患有... |
He took leave after being diagnosed with a chronic illness. |
他在被診斷患有慢性病後請假。 |
| 220. technicality |
技術細節 |
The lawsuit was dismissed purely on a legal technicality. |
訴訟純粹基於法律技術細節被駁回。 |
| 221. styrofoam |
保麗龍 |
The warehouse uses styrofoam packaging to protect components. |
倉庫使用保麗龍包裝保護零件。 |
| 222. napkin |
餐巾紙 |
Could you bring an extra napkin to our table? |
能不能多拿一張餐巾紙到我們桌上？ |
| 223. cassava |
木薯 |
Cassava is considered a major staple crop in tropical regions. |
木薯被視為熱帶地區的主要糧食作物。 |
| 224. platinum |
白金；鉑 |
The bank offered her an upgrade to a platinum credit card. |
銀行為她升級為白金信用卡。 |
| 225. debase |
貶低價值 |
Printing too much money can quickly debase the currency. |
印過多鈔票會迅速貶低貨幣價值。 |
| 226. surge |
激增；湧升 |
The platform experienced a surge in online sales. |
該平台線上銷售額出現激增。 |
| 227. dermatologist |
皮膚科醫生 |
She consulted a dermatologist for her skin condition. |
她因皮膚狀況諮詢了皮膚科醫生。 |
| 228. karate |
空手道 |
The community center offers free karate classes. |
社區活動中心提供免費空手道課程。 |
| 229. installment |
分期付款 |
Customers can pay for the laptop in monthly installments. |
顧客可以分期付款購買筆記型電腦。 |
| 230. tabloid |
小報 |
The celebrity sued the tabloid for publishing false rumors. |
該名人因這家小報散布不實謠言而提告。 |
| 231. defamation |
誹謗 |
The company filed a defamation lawsuit against the magazine. |
該公司對雜誌社提起誹謗訴訟。 |
| 232. fame |
名聲 |
The designer achieved international fame after winning the award. |
該名設計師在獲獎後獲得了國際聲譽。 |
| 233. allocate a budget |
分配預算 |
The board of directors decided to allocate a budget for the new project. |
董事會決定為新專案分配預算。 |
| 234. iconic shopping mall |
標誌性購物中心 |
Taipei 101 is considered an iconic shopping mall and financial center in Taiwan. |
台北101被視為台灣具標誌性的購物中心與金融中心。 |
| 235. reserve fund |
儲備基金 |
The committee agreed to set up a reserve fund for emergency repairs. |
委員會同意設立一筆儲備基金以備緊急維修之用。 |
| 236. miscellaneous expenses |
雜項開支 |
Employees must submit receipts for all miscellaneous expenses incurred during business trips. |
員工必須提交出差期間產生的所有雜項開支收據。 |
| 237. commemorative plaque |
紀念牌匾 |
A commemorative plaque was installed in the lobby to honor the founder. |
大廳內安裝了一塊紀念牌匾以向創辦人致敬。 |
| 238. a side of hash browns |
附餐薯餅 |
The breakfast combo includes a black coffee and a side of hash browns. |
這份早餐套餐包含一杯黑咖啡與一份附餐薯餅。 |
| 239. penalty fee |
罰款 |
A penalty fee will be charged for early withdrawal of the fixed deposit. |
提前解約定存將會被收取罰款。 |
| 240. mediator |
調解員 |
A certified mediator was hired to help resolve the labor dispute. |
勞資雙方聘請了一位合格的調解員來協助解決爭端。 |
| 241. impair one's vision |
損害視力 |
Staring at a computer screen for too long can impair one's vision. |
長時間盯著電腦螢幕會損害視力。 |
| 242. plum job |
肥缺；肥差 |
Being the regional director is considered a plum job in this industry. |
擔任區域總監在這個業界被認為是一個肥缺。 |
| 243. chronic illness |
慢性病 |
The new health insurance provides better coverage for patients with a chronic illness. |
新的健康保險為慢性病患者提供更好的理賠範圍。 |
| 244. mercury |
汞；水銀 |
The factory was heavily fined for illegally dumping wastewater containing mercury. |
該工廠因非法傾倒含汞廢水而面臨巨額罰款。 |
| 245. staple crop |
主糧；主要農作物 |
Rice has been the staple crop in this region for centuries. |
幾個世紀以來，稻米一直是該地區的主要農作物。 |
| 246. seismic activity |
地震活動 |
Building regulations require structures to withstand high levels of seismic activity. |
建築法規要求建築物必須能抵禦強烈的地震活動。 |
| 247. puzzle game |
益智遊戲 |
The marketing team launched a new puzzle game app last week to engage younger users. |
行銷團隊上週推出了一款新的益智遊戲應用程式以吸引年輕使用者。 |
| 248. cradle |
搖籃 |
The ancient city is widely regarded as the cradle of modern democracy. |
這座古城被廣泛認為是現代民主的搖籃。 |
| 249. dodge |
躲避；閃避 |
The spokesperson skillfully managed to dodge the difficult questions during the press conference. |
發言人在記者會上巧妙地閃避了那些尖銳的問題。 |
| 250. misconduct |
不當行為 |
The manager was dismissed immediately due to serious professional misconduct. |
該名經理因嚴重的專業不當行為被立即解僱。 |
| 251. a healthy litter of |
一窩健康的(幼崽) |
The stray dog gave birth to a healthy litter of puppies at the shelter. |
那隻流浪狗在收容所生下了一窩健康的小狗。 |
| 252. perjury |
偽證 |
The key witness was accused of perjury after lying under oath in court. |
關鍵證人在法庭上宣誓後說謊，被控犯下偽證罪。 |
| 253. be objectified |
被物化 |
The advertising campaign was criticized by the public because women seemed to be objectified. |
該廣告活動受到大眾批評，因為女性似乎在其中被物化。 |
| 254. absorb |
吸收 |
The innovative material is designed to absorb moisture quickly. |
這種創新材質的設計是為了能快速吸收水分。 |
| 255. faint |
微弱的；頭暈的 |
The patient felt faint and was immediately taken to the emergency room. |
病人感到頭暈，隨即被送往急診室。 |
| 256. cult |
邪教；狂熱崇拜 |
The documentary investigates the psychological manipulation used by the cult leader. |
這部紀錄片調查了該邪教領袖所使用的心理操縱手法。 |
| 257. get distracted |
分心 |
It is easy to get distracted when you work in an open-plan office. |
在開放式辦公室工作很容易讓人分心。 |
| 258. gigantic |
巨大的 |
The logistics company plans to build a gigantic warehouse near the international airport. |
物流公司計畫在國際機場附近建造一座巨大的倉庫。 |
| 259. leave out |
省略；遺漏 |
Please review the contract carefully to ensure no important clauses are left out. |
請仔細審閱合約，確保沒有遺漏任何重要條款。 |
| 260. afterwards |
之後 |
The seminar will end at noon, and a networking lunch will be held afterwards. |
研討會將於中午結束，之後將舉辦交流午餐會。 |
| 261. qualifier |
限定詞 |
In grammar, a qualifier is a word or phrase that limits the meaning of another word. |
在文法中，限定詞是用來限制另一個字義的詞或片語。 |
| 262. scarce |
稀少的；缺乏的 |
Highly skilled software engineers are becoming increasingly scarce in the current job market. |
在當前的就業市場中，高階軟體工程師變得越來越稀少。 |
| 263. with complementary strength |
具有互補優勢 |
The two technology firms merged, combining their resources with complementary strengths. |
這兩家科技公司合併，結合了彼此具有互補優勢的資源。 |
| 264. sentence structure |
句子結構 |
They never left out the sentence after the qualifier. |
他們從未省略限定詞之後的句子。 |